Synonymer till bäck
Utforska synonymer och betydelser för bäck
Betydelse:
— "en porlande bäck"
swap_horiz Motsatsord
Vi har inga motsatsord för bäck.
Bäck i Historisk ordbok
Dalin (1850)
-
Litet strömdrag, mindre än å, men större än rännil. En sorlande bäck (ordspråk) Många bäckar små göra en stor å, många små vinster, förtjenster, bidrag och så vidare göra samman- lagda en stor summan någonting betydligt; även man bör aldrig förakta en liten fördel. Stämma bäcken, innan han kommer i ån, förekomma ett uppväxande, hotande ondt, innan det hunnit blif- va farlig. - Bildar sammansättningen Regnbäck.
Historik & ursprung för Bäck
-
Substantiv
bäck, fornsvenska bækker = fornisländska bekkr, danska bæk; medelengelska bek (engelska beck) kan vara nordiskt; snarast av urgermanska *bakja-, biform till *baki- = fornsaxiska beki, fornhögtyska bah (nyhögtyska bach), angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) bece; jämför (?) forniriska búal (*bhogl-), vatten (enl. Zimmer), och fornslaviska bagno, träsk (enl. Mikkola med flera); numera ofta och möjl. riktigt fört till litauiska bėgti, löpa, fornslaviska běžą, löper; jämför latin rīvus, flod, och det egentligen keltiska flod-namnet Rhen, till roten ri, rinna, löpa.
Se även: Rhen
Källa: Hellquists (1922)
Uttryck & idiom med Bäck
NEO Uttryckslexikon
-
(det är) bättre att stämma i bäcken än i ån
(det är) bättre att hindra eller stoppa ngt i tid
-
många bäckar små gör en stor å
av många små bidrag blir till slut ngt värdefullt