Synonymer till yttre

adjektiv, substantiv [ỵt:re]

Utforska synonymer och betydelser för yttre

Betydelse:

som finns på utsidan eller längre ut, som vetter utåt

— "de bor i den yttre skärgården"

— "hon hade både yttre och inre skador"

Betydelse:

utseende

— "han har ett fördelaktigt yttre"

— "hon är mån om sitt yttre"

yttre adjektiv

Avser något som ligger längre ut, på utsidan eller i periferin i förhållande till något annat; används också om den utvändiga sidan eller det som hör till utsidan.

belägen längre ut perifer

perifert belägen

Används när något är placerat längre ut från ett centrum, en kärna eller ett inre område.

utvändig utvärtes extern ytlig

utvändig / ytlig

Syftar på det som hör till utsidan, det som är synligt utanpå, eller något som är ytligt snarare än inre.

fysisk kroppslig

kroppslig

Avser något som gäller kroppen eller den fysiska sidan av människan, i motsats till psykisk eller själslig.

swap_horiz Motsatsord

inre

yttre substantiv

Substantiv som syftar på en persons eller tings framtoning, alltså det man ser utvändigt eller det intryck som utseendet ger.

utseende apparition fysionomi

Yttre som framtoning/utseende

Används när man menar det synliga helhetsintrycket av en person, särskilt ansikte, kropp eller allmän framtoning.

utanverk yta utsida exteriör fasad skal

Yttre som yta/utsida

Avser det yttre skalet, den synliga utsidan eller fasaden hos något, snarare än innehållet eller det inre.

swap_horiz Motsatsord

inre
auto_stories

Yttre i Historisk ordbok

Dalin (1850)

  • Som är uåt, utanför, framför; utvändig, utvertes. På yttre sidan.

    Ex: Yttre rummet. Y graf, gård. De yttre delarne af menniskan

  • fig.

    Som tillhör eller har afseende på det utvertes, i motsats till det Ine. Hon sköter de inre, han de yttre göromålen.

  • Utifrån kommande, utländsk, främmande.

    Ex: Yttre påstötnignar. Yttre inflytelse. Polen dukade under, ej för yttre fiender, utan för invertes söndringar. - Det yttre, s. n.

  • Allt had som tillhör, utgör, afser nåot utvertes; de yttre delarne.

    Ex: Det yttre af menniskokroppen.

  • fig.

    Yttre angelägenheter, göromål, bestyr.

    Ex: Det yttre skötes af honom.

  • En stats förhållande till utländska makter.

    Ex: I det inre återställde han lugn och ordning, i det yttre freden.

history_edu

Historik & ursprung för Yttre

  • Adjektiv

    yttre (i äldre nysvenska stundom yttare till exempel 1636), fornsvenska ȳtre = fornisländska ýtri, danska ydre, av urgermanska *ūtiz-; jämför däremot medellågtyska ûtere, fornhögtyska ûzaro (nyhögtyska äussere med analogiskt omljud), angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) úter(r)a, útra (engelska outer, utter), bildade av komparativformer med gammalt r. - Ytterst, fornsvenska ȳtarster, ȳterster (även ūtarster) = danska yderst; jämför fornhögtyska ûzarôsto (nyhögtyska äusserste med analogiskt omljud). Andra bildningar: fornisländska ýztr och angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) út(e)mest med med (engelska out-most, utmost). — Substantivering: yttre n. (husets yttre och den/det) till exempel Runeberg, De Geer och så vidare = danska ydre, efter nyhögtyska das aussere. Tidigare (såsom ännu): det yttre. — Med avs. på utvecklingen yttre, ytter av ȳtre, ȳter- jämför till exempel etter av ēter. — Jfr ytterlig, yttermera.

Källa: Hellquists (1922)

Letar du korsordslösning?

Se vår korsordssida för yttre

Korsordslösningar för yttre