Synonymer till vråk
Utforska synonymer och betydelser för vråk
swap_horiz Motsatsord
Vi har inga motsatsord för vråk.
Vråk i Historisk ordbok
Dalin (1850)
-
Vråkar kallas en afdelning af Fakslägtet, hvilkas rof utgöreesaf fågelungar. åkerrråttor, ormar, grodor, ödlor, maskar ochin sekter. Se Ormvrk, Vivråk.
Historik & ursprung för Vråk
-
Substantiv
2. vråk (på is), och 1657, Gyllenius 1663: rååk (:bråk, wråk:), Rosenhane 1681, Spegel 1712: rååk . . wråk; östsvenska dialekt råk av *vråk eller = råk. Kunde möjl. uppfattas som en gammal växelform till råk, med v genom påverkan från vak. I vissa dialekt betecknar emellertid vråk närmast is, som liksom vräkt upp sig som en hög våg eller sänkt sig i vinkel (jämför Dalin 1853), vilket tyder på anslutning till vräka eller möjl. en avljudsform till detta ord, samma som i vråk 1 och i till exempel fornhögtyska râhha, vedergällning (nyhögtyska rache), jämför Noreen V. språk 3: 140. Ofta användas dock de båda orden utan skillnad i betydelse
-
NNH
1. vråk (orm-, bi- och den/det), Sv. Nilsson 1824, i svenska dialekt även råk Smål., motsvarande svenska dialekt våk, fornsvenska vāker i mūsavāker, glada = fornisländska vákr, vråk, norska -vaak, danska (mus)vaag(e); i smål. dialekt enl. G. Hedström även former på -våp-; med oförklarad växling av vr- och v- (sannol. av dissimilatorisk art), av urgermanska *wrǣka-, nom. agentis till verbet *wrekan, förfölja (= vräka; se den/det och); jämför under vräk 2.
Källa: Hellquists (1922)