Synonymer till vakt

substantiv [vak:t]

Utforska synonymer och betydelser för vakt

person eller grupp som vaktar; vaktpost

— "vakten ropade "Halt!""

handlingen att vakta, vakthållning

— "han stod på vakt mellan 12 och 6"

— "vi tar första vakten"

Vi har inga motsatsord för vakt.

auto_stories

Vakt i Historisk ordbok

Dalin (1850)

Vaktande; vaktgöring.

Ex: Hålla vakt, vaka. Hålla god vakt, vakta uppmärsamt. Hålla vakt om, vaka person eller sak. Ställa på vakt, utställa någon att vakta. Stå på vakt, vara utställd att vakta. Vara på vakt, göra vakt, vara kommenderad till vaktgöring. Gå på vakt, till vaktgöring, att satå på post. Komma af vakten, komma från vaktgöring, eller ifrån ett ställe, der man stått vakt. Ha v-.en, efter tur föra befälet öfver vakten; äfv. var på vakt. (Fig.) Vara på sin vakt, taga sig i akt, akta sig.
om skeppsbord
Tid af fyra timmar. Dygnet indelas till sjös i sex vakter. SE Dagvakt; Hundvakt och Plattfot.
Soldater, som blifvit utstäldla, för att vakta fångar, eller att bevaka en enskilt persons, en kropps, en armés säkerhet och så vidare; även enskilta personer, som i och för något dylikt ändamål posterat sig eller blifvit utställa på ett swtälle; även sjömän, som hålla vakt på ett fartyg. Ställa ut verb Sätta verb on någon. Han slog sig genom den manstarka vakten och flydde. Vaktande soldat, sjöman; vaktkarl. (Vackt, Vag).

history_edu

Substantiv
vakt = fornsvenska: bevakning, vaktmanskap, uppmärksamhet, jämte danska vagt från medellågtyska wacht(e), av fornsaxiska wahta = fornhögtyska wahta (nyhögtyska wacht), gotiska wahtwö, till verbet vaka; jämför i fråga om avledning gotiska uhtwö (se ött a). Från vgerm. språk över franska (fornfranska waite) kommer engelska wait, vakt, vartill verbet wait, vänta. —— Som beteckning för 'väktare, person som håller vakt' (även i danska och nyhögtyska), snarast genom förmedling av den kollekt, betydelse 'vaktmanskap' (se till exempel under börs och fruntimmer), från uttr. såsom 'sätta ut vakt' och den/det, jämför franska (un) garde, väktare och den/det, till abstr. la garde; alltså samma slags utveckling från abstr. till konkr. som i nyhögtyska wache (- av fornhögtyska wacha = angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) wacu f.), motsvarande (med /i-stamsut-vidgning) svenska substantiv vaka; ävensom i bud, vittne. — Avledn.: vakta verb = fornsvenska, fornisländska = danska vogte, från medellågtyska wach-ten = medelhögtyska wachten. — Om vaktmästare i äldre militär användning se under Wachtmeister.

Källa: Hellquists (1922)

format_quote

NEO Uttryckslexikon

Se vår korsordssida för vakt