Utforska synonymer och betydelser för tro

Betydelse:

bedömning (att något är sant)

— "min tro är att det blir vackert väder till helgen"

Betydelse:

religiös övertygelse, lära, religion

— "den kristna tron"

— "han har en stark tro"

tro

1

Tro i betydelsen en osäker förmodan eller ett antagande om hur något förhåller sig, ofta utan full säkerhet.

förmodan

Används när tro syftar på en gissning, ett antagande eller en försiktig bedömning av något som inte är säkert.

2

Tro i betydelsen förtroende, tillit eller en personlig uppfattning/övertygelse om något.

förtroende

Syftar på att man litar på någon eller något, eller känner trygg tillit och förtröstan.

uppfattning

Syftar på en personlig mening, åsikt eller övertygelse om ett sakförhållande eller en idé.

3
religiös

Tro i religiös betydelse: antingen själva den religiösa övertygelsen eller innehållet i en religion/troslära.

religiös övertygelse

Avser den personliga religiösa tron, tilliten till Gud eller en religiös livshållning.

troslära

Avser den religiösa läran, bekännelsen eller själva religionen som system av föreställningar och läror.

4

Tro i betydelsen trofasthet, lojalitet eller pålitlig hängivenhet mot någon eller något.

trohet

Syftar på trofasthet i relationer, sammanhang eller åtaganden, ofta med betoning på lojalitet och beständighet.

swap_horiz Motsatsord

Vi har inga motsatsord för tro.

tro

1

Att bedöma något som sannolikt eller möjligt utan full visshet; att gissa, mena eller förmoda.

anta, förmoda

Används när man uttrycker en osäker slutsats eller en uppfattning som bygger på tolkning snarare än säker kunskap.

2

Att hålla något för sant eller att känna förtroende för någon eller något; omfattar både övertygelse och tillit.

hålla för sant

Syftar på mental övertygelse: att vara övertygad om att något är sant eller riktigt.

lita på

Syftar på förtroende, tillit eller förtröstan mot en person, instans eller omständighet.

3

Att vara religiöst troende; att ha eller bekänna en religiös tro, ofta i betydelsen kristen tro.

vara troende

Används om en person som har religiös tro eller bekänner sig till en religion, särskilt i kristen kontext.

swap_horiz Motsatsord

Vi har inga motsatsord för tro.

auto_stories

Tro i Historisk ordbok

Dalin (1850)

  • Ex: I.

  • Öfvertygelse om sanningen eller verkligheten af något, som icke kommit eller kunna komma till vår erfarenht. tron på underverk. Men tro på sanningen af hans ord blef något rubbad genom denna underrätteldse. Det är en allmän tro, att . . . Sätta tro till något, anse för sant, till exempel: Jag sätter ej myckern tro till hans berättelse. Sätta tro till någoj, anse för sannfärdig (se även bemärkelse 4).

  • Trogen. - Deraf Troman, Trotjenare.

  • Hålla något för sant; vara öfvertygad om sanningen eller verklighetn af något. tro något. Det tror jag icke. Tro icke hvad han säger. Jag tror, att han är en hederl karl. tro på en Gud, att en Gud är till.

    Ex: Tro på själens odödlighet, på underverk. Tro på Gud Fader, på Gud Son och på Gud den H. Ande, hålla läran om Treenigheten för sann.

  • Ex: Tron utan gerningar är död. Stark, fast, svag tro Fast i tron. En rätt tro, en sann tro, eller blott tro, kunskap om nåden i Christo, jemte erkänande af evangelii sanning, och en så viss förtröstan till Gud om syndernas förlåtelse genom Christum, att den verkar förbätrin och helgelse. En lefvande tro, som är verksam i kärlek, dygd och goda gerningar. En död tro, som utan bättring och vändelse tillegnar sig tröst af Guds nådelöften.

  • Sätta tro, lit, till; lita, förtrösta. Tro mig på mitt ord.

    Ex: Tro mig, så är det verkligen. Tro icke hans löften. tro någon på hans ärliga ansigte, lita på någon endast för hans goda utseende, utan att vidare känna honom. Tro någon, hålla för sant, hvad någon säger, uppgifver, påstår; äfv. sätta sin lit till honom. Tro en väl, väl förlita sig på någon. tro en illa, misstänka honom för falskhet, bedräglighet, opålitlighet, oskicklighet. Han är ej att t-, icke att lita på. Jag tror honom icke me än jemt, jag litar ej på honom. Tro sig väl ell. blott tro sig, hysa sjelfförtröstan. Han tror sig ej, litar ej på sig sjelf, misstror sin förmåga. (Fig.) Tro sina ögon, sätta tro til, anse för sant, hvad man ser. Tro mig! brukadt utropsvis, förvexlas i allmänhet med Trå mig! (se Trå). (Talesätt) Du måt tro att . . ., du må lita på, du bör veta, att . . ., vara öfvertygad att . . ., tro ex.: Du må tro, det var ingen lätt sak. I samma mening säges äfv.: Du skall tro att . .

  • Förmodan, förmenadne.

    Ex: Han är en skälm, det är min tro

  • särskilt i fråga om religion

    Med botfärdigt hjeta emottaga Guds nådelöften, på dem förtrösta och dem til helgelse använda. Tro på Gud, förtrösta på Gud och hans nådelöften. Tro på Christum, erkäna Christ ära för sann. -

  • i vidsträckt bem.

    Förmålet för hvad man tror; det som tros. - Dit höra sammansättningarne Bondtro, Kolartro, med flera

  • Anse, förmoda, tänka. Hvem tror herrn mig vara? Jag tror er vara en skälm. Han tros vara rik. lJag tror honom i stånd till allt. Tro sig vara rik. Han tror sig kunna det. Jag tror mig veta det. Jag trodde väl det, ell. jag kunde väl tro det, jag förmodade, misstämnkte anade det. Om han kommer, som jag vill tro, som jag tror och hoppas. Man kunde (skulle) tro, att han är tokig han beter sig, som om han vore tokig. Det hade jag aldrig kunnat.

    Ex: Tro sig höra, vara, kunna, o. s. v., tycka sig, inbilla sig & c. Tro óm, tilltro, anse i stånd till, tro ex.: Jag trodde honom ej om en sådan elakhet; vi trodde henne ej om att kunna göra det. Tro sig óm, tilltro sig. (Fam.) Det tror jag . . . (tonvigt på det), säges, då man vill uttrycka, att någonting i ett visst fall, icke är underligt, svårt, konstigt, tro ex.: Det tror jag, för den som är så rik som ni, är det ingen konst att lefva.

    Syn: Hålla före, Mena, Förmena, Föreställa sig, Inbilla sig.

  • Religionslära.

    Ex: Den kristan tron.

  • Brukas, i kyrklig stil, både som adjektiv och substantiv, till exempel:

    Ex: En tro kristen. De tro äro få. Bildar samamnsättningen Rättrroende.

  • Apostoliska tron ell. blott Tron, kristna kyrkans trenne trosartiklar. Sjunga troneutrum

  • (objektivt)

  • Tron, allegorisk person, vanligen afbildad såsom en qvinnobild med korset eller kalken i ena handen.

  • Tillförsigt, tillit, förtröstan. Det är en falsk menniska; man kan ej sätta mycken tro till honom. -

  • Påliitlighet, trofasthet; trohet. Han har hvarken tro eller ära. På god tro, i förlitande på ens ärlighet, heder. På tro och ära, uttryck, hvarigenom man bedyrar något, till exempel: På tro och ära, så förhåller det sig verkligen. På adelsmanna, prestmanna (och så vidare). tro, vid den trovärdighet adelsmän, prestmän och så vidare förtjena. Håla sin t, förblifva trogen. Bryta sin tro, afvika från den trohet, man är någon skyldig.

    Ex: Tro och lofven, löfte om trohet.

history_edu

Historik & ursprung för Tro

  • Substantiv

    tro, substantiv, fornsvenska trō, även: trohetslöfte, motsvarande fornisländska trú, försäkran, tro, trúa, tro, danska tro, medellågtyska trûwe, jämför angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) trúwa med, av urgermanska *trūwō (och så vidare); med avljudsformen *trewwō(n) = gotiska triggwa, överenskommelse, fornsaxiska treuwa, trohet, fornhögtyska triuwa (nyhögtyska treue), angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) tréow; se trygg. Härtill vidare adjektiv fornsvenska trō(r), trogen = fornisländska trúr, danska tro; kvar i troman, egentligen: trogen man (jämför yngre fornsvenska (1506): 'min och richesens troman Bencht Knwtsson'), och trotjänare (jämför trogen). — Vb. tro, fornsvenska trō, trōa = fornisländska trúa, danska tro, gotiska trauan, fornsaxiska trûôn, fornhögtyska trûên (nyhögtyska trauen), av urgermanska *trūwēn (*trōw-), väl med grundbetyd. 'vara fast och den/det' besläktade med tröst och för övrigt med grekiska droón (neutr.), stark (av *drou̯-), litauiska drútas, stark, och sannol. även med trä (se Osthoff Etym. Parerga södra 138); jämför att avledningarna av fornslaviska dǫbŭ, ek, träd, antagit betydelse 'fast, hård'. — Samma verb är verbet tro, jäg., om orre, rapphöna och så vidare som ligger stilla (trycker) för stående fågelhund, egentligen: som är trygg eller litar på att vara skyddad. — Tro, hopp och kärlek, jämför gamla bibelövers.: 'Men nu blifwer tron, hoppet, kärleken desse try; men störst ibland dem är kärleken', i Cor. 13: 13. — Sammans. tros- i trosartikel, -bekännelse, med -s mot bruket i motsvar. fall (skopligg, skydrag), bero (liksom danska tros-) sannol. på utländska förebilder med -s (nyhögtyska glaubens-); däremot trofast, -lös. Jfr trolova.

  • Verb

    [tro, verb, som jägarterm, se föreg.]

    Se även: tro 1

Källa: Hellquists (1922)

format_quote

Uttryck & idiom med Tro

NEO Uttryckslexikon

  • (göra ngt) i god tro

    (göra ngt) utan att ana det verkliga förhållandet

  • det tror jag det!

    naturligtvis är det så!

  • inte tro sina ögon

    inte lita på att man sett rätt

  • månn tro (det)

    verkligen? — uttr. för milt tvivel

  • tro det!

    verkligen? — uttr. för tvivlande förvåning

format_list_bulleted Exempelmeningar

Betydelse 1
  • •
    Jag är från Göteborg, säger hon och jag tror henne.
Betydelse 2
  • •
    För den som vill veta något om påven och något om katolsk tro är det en fascinerande läsning.
  • •
    Men med Andens kraft i vardaglig tro kommer nya möjligheter.
  • •
    Celibat fordrades, likaså kristlig kommunism och tro på Kristi andra återkommande.
  • •
    Men hur vågar jag tro att Jesus verkligen dött för mej?
Betydelse 3
  • •
    Experterna tror att Carola har en bra chans i finalen.
  • •
    Forskare tror även att dessa organ kan användas för att kommunicera med sina artfränder.
Betydelse 5
  • •
    Vad ska världen tro om Sveriges musiker egentligen?
Betydelse 6
  • •
    Många tror på Gud.

Letar du korsordslösning?

Se vår korsordssida för tro

Korsordslösningar för tro