Utforska synonymer och betydelser för text
Betydelse:
— "finstilt text"
— "lärobokens text var svår att förstå"
Betydelse:
— "hon kunde inte texten men sjöng med ändå"
swap_horiz Motsatsord
Vi har inga motsatsord för text.
Text i Historisk ordbok
Dalin (1850)
-
En författares egna ord (i motsats till flrklaringar, anmärkningar, och så vidare).
-
Ett visst stycke ur bibeln, som bör tjna till ämne för en predikan.
Ex: Dagens text (Fig. fam.) Läsa texten för någon, lexa upp honom. Gå för långt i texten, drifva skämtet förvida, så att det blir stötande, gå för vida.
-
De under noterna satta orden till ett sågstycke.
-
Ett slags boktryckarstil.
Historik & ursprung för Text
-
Substantiv
text, fornsvenska tæxter = fornisländska textr, danska tekst, nyhögtyska text och så vidare, av latin textus det samma, sammanfogning av ord, vävnad, till texere, väva; se följ., Textorius och toalett (ävensom under det dock ej säkert hithörande tax). — Läsa texten för någon, läxa upp, hålla straffpredikan, motsvarande i danska, efter nyhögtyska einem den text lesen, urspr. om ett av biskopen i anslutning till ett uppläst bibelstycke inför sitt prästerskap hållet strafftal; i nyhögtyska även einem das kapitel lesen, die leviten lesen (efter 3 Moseb., Leviticus), norsk-danska læse Pauli ord, svenska läsa lagen (nu vanligare än läsa texten). I italienska i stället cantar la zolfa a uno, sjunga skalan för någon. — Härtill verbet texta, Serenius 1741, Nyrén 1765; i danska i stället kalligrafere.
Se även: textil 1
Källa: Hellquists (1922)
Uttryck & idiom med Text
NEO Uttryckslexikon
-
(gå) vidare i texten
fortsätta — med uppläsning el. annan verksamhet
-
lägga ut texten
vidlyftigt förklara ngt