Synonymer till slakta

slakta, förr ofta även om människor: döda, till exempel gamla bibelövers., Psalt. 37: 14: 'fälla den elände . . och slagta de fromma' = fornsvenska: slakta, döda = danska slägte, från medellågtyska slachten = fornhögtyska slah-tön (nyhögtyska schlachten), avledning av urgermanska *slahiö- i till exempel fornhögtyska slahta, dödande, slaktande (nyhögtyska schlacht), medellågtyska slacht, varav svenska slakt, fornsvenska slakt (i betydelse 'strid'). Andra bildningar: urgermanska *slahli-(-M?) f., i fornsvenska -slcet, siat, slående (jämför skån. islätt, väft, danska isla^t, se under väft), danska slcet, slätter, slag, fornsaxiska, fornhögtyska slah t-, fornisländska slattr med (j fr s la 11 e r); *slah tra-n. i svenska dialekt slåter, slakt, slaktdjur, fornisländska sldtr, kött av slaktat djur (varav engelska slanghter); härtill isl verbet slätra, slakta. Till urgermanska *slahan = slå i betydelse 'slakta, döda', i till exempel fornsvenska och nyhögtyska - Slaktare = fornsvenska, från medellågtyska slachler. Om gotiska skilja det samma se skilja. - S l aktning = fornsvenska, jämför mit}7, schlachtinge (fornsvenska släkting). - Slaktmånad, oktober, Alman 1624, i Ska. även november, motsvarande danska slagtemaaned, november, efter medellågtyska slachtmdn, vanl. november, eller nyhögtyska schlachlmonat, november (i fornhögtyska även oktober eller november). Jfr fornisländska gor-mdnadr, från mitten av oktober till mitten av november, till gorr.