Synonymer till lida

verb

Utforska synonymer och betydelser för lida

Verb

Betydelse:

må (betydligt) dåligt eller ha ont någonstans; ha det svårt

Betydelse:

vara tvungen att uppleva något negativt, svårt e.d.

Betydelse:

vara tvungen att bära de negativa, besvärliga (e.d.) konsekvenserna av något
1

Att känna fysisk smärta eller psykiskt obehag, eller att drabbas av något svårt.

pinas plågas våndas ha ont känna smärta

Känna smärta eller plåga

Används när någon upplever fysisk smärta, psykiskt lidande eller stark oro.

utstå få genomgå vara drabbad av

Genomgå något svårt

Används om att behöva utstå en prövning, sjukdom eller annan svår omständighet.

plikta sota för

Få ta konsekvenserna

Används när någon får sona eller ta följderna av en handling eller ett misstag.

2

Att stå ut med eller fördra något obehagligt eller besvärligt.

tåla fördraga stå ut med

Uthärda något

Används om att kunna stå ut med en påfrestning, ett obehag eller en situation.

3

Om tid: att gå eller framskrida.

framskrida förflyta gå

Tidens gång

Används om hur tiden fortskrider eller passerar.

swap_horiz Motsatsord

Vi har inga motsatsord för lida.

auto_stories

Lida i Historisk ordbok

Dalin (1850)

  • Erfara en mer eller mindre plågsam känsla genom yttre ellerinre, medveten eller omedveten verkning. I denna mening msestneutralt.

    Ex: Lida af tandvärk, af någon inre åkomma, af kräftan. Lida plågor,smärta. Lida för någon, för sina brott. Han lidaer mycket af sonenslasbara lefnadssätt.

    Syn: Smärtas, Pinas, Plågas

  • Ex: Han har en lida gång, tar långa steg, är han går, så att detlider undan för honom. Det är långt lidaet på dagen, på arte, med arbetet.

  • Ex: Lida sitt straff. Lida döden. Lida nöd, brist, förföljelse, orätt, förlust, skada, skymf,smälek. Lida hunger och törst. .Lida skeppsbrott.

  • Ex: Lida till sin heder.

  • Efter lidet straff. Efter lidet skeppsbrott. Lidnasorger. Vara väl ., omtyckt.

history_edu

Historik & ursprung för Lida

  • Verb

    2. lida, utstå, tåla, fornsvenska lidha = nisl. līða, danska lide, egentligen samma ord som föreg., med betydelse från medellågtyska lîden; se lida 1.

    Se även: lida 1

  • Verb

    1. lida i till exempel tiden lider, fornsvenska līþa, gå, fara, om tid: gå, förlida och den/det = fornisländska liða (leið) det samma, danska lide, gotiska leiþan, gå, resa, fornsaxiska lîthan, angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) liðan det samma, fornhögtyska lîdan, även liksom medellågtyska lîden: erfara, uppleva, lida (nyhögtyska leiden), av urgermanska st. verbet *līþan, till indoeuropeiska roten lith i avestiska (fornöstpersiska) para-irith, dö. Jfr led 2, leda 3, lejd, avlida och följ.

    Se även: lida 2

Källa: Hellquists (1922)

format_quote

Uttryck & idiom med Lida

NEO Uttryckslexikon

  • det lider inget tvivel

    det är helt säkert

  • vad det lider

    med tiden, så småningom

format_list_bulleted Exempelmeningar

  • •
    Han lider av astma.

Letar du korsordslösning?

Se vår korsordssida för lida

Korsordslösningar för lida