Synonymer till läska

Utforska synonymer och betydelser för läska

Vi har inga motsatsord för läska.

auto_stories

Läska i Historisk ordbok

Dalin (1850)

Uppfriska; släcka törsten.

Ex: Säges om vederqvickande, svala drycker. Saft och vatten läskar ofta sjuka, läskar i sjukdomar. Läska sin törst med vin.
tekn.
Afkyla i vatten.

Ex: Läska glödgad koppar. Läska kalk, släcka den, (Artill.) Läska kanoner, afkyla dem med våt viskare. - Läskande part. akt. Brukas i vissa uttryck nöstan aktivt, såsom Läska dryck, medel.

history_edu

Verb
läska, I. Erici 1642, förr ofta i förb. läska törsten, dvs. släcka = danska leske, i äldre danska även: släcka (eld), från medellågtyska leschen, släcka = fornsaxiska (a)leskian, fornhögtyska lescan (nyhögtyska löschen), av urgermanska *laskian, kausativum till det starka verbet *leskan = fornsaxiska, fornhögtyska lescan (nyhögtyska löschen), upphöra att brinna. Snarast med Falk-Torp södra 636 av *lekskan, egentligen: bliva svag, av indoeuropeiska roten (s)leg i slak; jämför samma betydelse-skiftning i släcka, slockna ~ angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) slacian, bliva svag. Om andra möjligheter se Persson Upps.-stud. södra 184, som själv utgår från samma grundbetyd., men ställer orden till medelhögtyska erleswen, bliva svag, gotiska lasiws, svag, och så vidare — Läskedryck, Wivallius 1631: läskedrick, Palmcron 1642: läskiodrick = danska leskedrik. Enl. somliga skulle ordet vara en ombildning av nyhögtyska letztrunk, till letzen, vederkvicka, urspr.: hämma, uppehålla (se lat). Jfr dock äldre nysvenska läska, läskedryck; den 1664 uppträdande formen letszkedryck beror väl på så kallade omvänd skrivning (på grund av den vanliga assimilationen ts till ss).

Källa: Hellquists (1922)

•
Den som inte bara vill väta utsidan kan även läska insidan i anläggningens bar.

Se vår korsordssida för läska