Synonymer till kvälla

kvälla, välla, ungt ord i svenska, Dalin 1850, från nyhögtyska quellen, av fornhögtyska quellan, jämför angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) gecollen, uppsvälld, till indoeuropeiska roten gᵘ̯el i sanskrit gálati, dryper, grekiska bāllō, kastar (av *gᵘ̯l̮i̯ō; jämför till exempel bal 2 och problem), och så vidare En inhemsk bildning av samma rot är fornsvenska kvild, källa till en flod; se Kville. Ett deverbativ av nyhögtyska quellen är substantiv quelle, källa; däremot är källa, trots flera handböckers uppgifter, obesläktat. Jfr kvalm, kvaller, kvalster.