Synonymer till gömma

substantiv, verb

Utforska synonymer och betydelser för gömma

Substantiv

Betydelse:

plats där föremål gömts; gömställe
Verb

Betydelse:

göra så att något inte längre syns

Betydelse:

placera sig själv så att man inte längre syns

Betydelse:

stoppa undan och hålla i (sitt) förvar (för framtida bruk); spara, ta vara på, bevara

gömma

Användningen syftar på en plats som är svår att se, hitta eller nå, alltså ett skyddat eller undanskymt ställe där något eller någon kan vara dolt.

gömställe gömsle gömme skrymsle näste undanskymd vrå tillhåll

Undanskymd plats

Nyanser för ett dolt, avskilt eller svårtillgängligt ställe där någon kan ta skydd eller hålla sig undan.

förvaringsplats

Förvaringsplats

Nyanser för en plats där något förvaras, lagras eller hålls undan, ofta med fokus på praktisk förvaring snarare än hemlighållande.

swap_horiz Motsatsord

Vi har inga motsatsord för gömma.

gömma

1

Att placera något så att det inte syns, inte märks eller inte lätt kan hittas av andra; att undanröja från insyn.

lägga undan stoppa undan smussla med dölja fördölja skyla

undanläggande och döljande

Används när man lägger något på en plats eller på ett sätt som gör att det hålls borta från blickar, upptäckt eller åtkomst.

2

Att bevara något till senare bruk, hålla något i reserv eller hålla kvar något så att det kan återfinnas eller följas; en mer överförd eller specialiserad användning än att fysiskt dölja.

spåra bevara

bevarande och kvarhållande

Används när något inte bara döljs, utan hålls i förvar, sparas eller bevaras för framtiden eller för att kunna följas/spåras.

swap_horiz Motsatsord

Vi har inga motsatsord för gömma.

auto_stories

Gömma i Historisk ordbok

Dalin (1850)

  • Fig.

    Förvara något på ett afskildt, hemligt ställe, eller inom låsoch nyckel. Han har gömt sina penningar, så att ingen vet,hvar de äro. Göm de der läckerheterna till i morgon, till en annan gång.

    Ex: Gömma i jorden, nedgräfva. Gömma hos sig, gömma något i de kläder, man har på sig;äfv. (fig.) väl bevara i minnet. Leka gömma, på lek ömsom gömmasig och söka rätt på hvarandra; äfv. benämning på sjelfva leken, som äfven kallas Kura gömma ell. Kura bo och gömma. Gömma ringen, ett slags lek, då en af de lekande går omkring tillde öfriga och gömmer en ring obemärkt hos någon af dem. Gömma en hemlighet, troget förvara väl förtiga den. Gömma i sitt hjerta, väl beara i sitt minne. Gömma bórt, Gömma ihóp, ùndan, se Hopgömma, Undangömma.

    Syn: Undangömma

  • föråldr.

    Vård. Lemna något i ens gömmo.

  • Ställe, der man vanligtvis gömmer något. Hava i sina gömmor. Sök efter något i ens gömmor.

    Syn: Gömställe, Gömsle, Gömvrå, Gömme

  • Uppskjuta. Jag har ännu litet qvar af mitt arbete, men det gömmamer jag väl till i morgon. Hvad vi icke hinna med, gömma vil till nästa gång.

    Ex: Gömma sig ie n källare, på en vind. G- sig för någon.

  • fig.

    Doldt, förbogadt ställe.

    Ex: I jordens mörka gömmor.

  • Se Dölja sig, 2.

history_edu

Historik & ursprung för Gömma

  • Verb

    gömma, ännu Bib. 1541 i betydelse 'bevara, skydda', fornsvenska göma, ge akt på, iakttaga, bevara, draga försorg om förvara = fornisländska geyma, ungef. det samma, forndanska gømæ (danska gjemme, förvara) = gotiska gaumjan, ge akt på, fornsaxiska gômian, fornhögtyska goumen, goumôn (nyhögtyska dialekt gäumen, gaumen, vakta), angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) gíeman; för övrigt med något skiftande betydelse; avledning av fornisländska gaumr med, gaum f., uppmärksamhet, fornsaxiska gôma f., undfägnande, fornhögtyska gouma, uppmärksamhet med med, angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) gíeme, omsorg; m-avledning av roten i fornisländska gá, rikta sin uppmärksamhet på, märka, hysa vördnad för, av urgermanska *gawēn, motsvarande fornslaviska gověti med roten i pregnant betydelse, om religiös dyrkan (latin favēre, gynna, däremot osäkert). Grundbetyd. av gömma är alltså: ge akt på > bevara > förvara, gömma > gömma undan, dölja. Jfr Persson Indog. Wortf. södra 729 med litteratur. Annorlunda om fornisländska gá dock bland av Björkman Nord. stud. södra 169. - Jfr äldre nysvenska, fornsvenska siälagömare, själasörjare.

    Se även: gömma

Källa: Hellquists (1922)

format_list_bulleted Exempelmeningar

Betydelse 1
  • •
    Bensinmackarna gömmer fortfarande undan priserna.
  • •
    Där gömmer sig fisken, äter och växer till sig.
  • •
    Max gömmer 25 000 pund från en kupp i London i en ananasburk.
Betydelse 2
  • •
    Inger Zachrisson har tolkat Mörtträskfyndet som en handelsmans lager och Gråträskfyndet som en gömma för gods som stulits från offerplatser.

Letar du korsordslösning?

Se vår korsordssida för gömma

Korsordslösningar för gömma