Synonymer till fargalt
Utforska synonymer och betydelser för fargalt
Betydelse:
swap_horiz Motsatsord
Vi har inga motsatsord för fargalt.
Fargalt i Historisk ordbok
Dalin (1850)
-
Galt, som icke blifvit utskuren.
Historik & ursprung för Fargalt
-
Substantiv
fargalt, fornsvenska fargalter, till urgermanska *farha-, svin, gris = fornhögtyska far(a)h (jämför nyhögtyska dimin. ferkel), angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) fearh (engelska farrow), av indoeuropeiska *pork̑o- = latin porcus, svin (vartill porslin; jämför för övrigt under piggsvin), litauiska parszas, snöpt gält, forniriska orc (med kelt. bortfall av uddljudande p). A. nysvenska, svenska dialekt farre, svenska dialekt far, farg och farke äro väl kortformer till fargalt. Bör däremot fornisländska farri i Ynglingatal med Schück Stud. i Yngl.-tal södra 106 översättas med 'gält' (och ej med 'tjur' eller dyl.), är äldre nysvenska farre sannol. en gammal bildning. Dock vill man ogärna skilja det fornisländska ordet från fornhögtyska farro, angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) fearr, tjur, och nyhögtyska färse, ko, av helt annat ursprung. — Den egentliga innebörden av den såsom det förefaller nästan tavtologiska sammans. fargalt är oklar; flera möjligheter kunna tänkas.
Källa: Hellquists (1922)