Synonymer till förgäta

förgäta, fornsvenska forgæta = äldre danska forgæde, forgjætte, från medellågtyska vorgeten, av fornsaxiska forgetan = fornhögtyska fargezzan (nyhögtyska vergessen), angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) forgietan (engelska forget), av för (och så vidare) i betydelse 'förlust, skada och den/det' (se för 3) och urgermanska *getan (= gitta), egentligen 'få tag i' och i överförd bemärkelse 'uppfatta', alltså: förlora uppfattningen av; besläktade med latin prehendere (prendere), gripa, taga (se pris l, 2), grekiska khandánein, fatta, forniriska gataim, tager, stjäl (av *ghednāmi), även i albaneiska och slavo-balt. språk, till indoeuropeiska roten ghe(n)d; jämför gissa, gitta, gåta.