Utforska synonymer och betydelser för dubba
Betydelse:
Betydelse:
Betydelse:
Att ersätta eller lägga till tal och annat ljud i en film eller ett program, ofta på ett annat språk.
Lägga på eller ersätta ljud
Används om att spela in och lägga till nytt tal eller ljud, ofta för att ersätta originalljudet eller ge verket en översatt version.
Att sätta fast dubbar på exempelvis ett däck eller en sko för att ge bättre grepp.
Montera dubbar
Används om att förse ett föremål, särskilt ett däck, med dubbar.
Att formellt ge någon en titel eller ett ämbete, särskilt att slå någon till riddare.
Slå till riddare
Används om den ceremoniella handlingen att utnämna någon till riddare.
Ge en utnämning
En bredare användning om att utse någon till en titel eller funktion.
swap_horiz Motsatsord
Vi har inga motsatsord för dubba.
Dubba i Historisk ordbok
Dalin (1850)
-
Genom dubbning (se detta ord) upptaga någon i en riddarorden.
Ex: Dubba någon till riddare.
Historik & ursprung för Dubba
-
Verb
dubba, slå till riddare, 1748 = fornisländska dubba, utrusta, utstyra, dubba, angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) dubban, dubba; lån från fornfranska ado(u)ber, väpna, rusta, tillreda (varav italienska addobbare, smycka, utstyra, spanska adobar, bereda), som i sin tur erhållit ordet från urgermanska, jämför östfris. dubben, stöta, slå, en intensivbildning till frisiska duwa, lågtyska duwen, stöta (som i så fall ej vore att hålla samman med lågtyska dûwen, trycka ned, med urspr. þ-; se duva 1), av samma slag som de likbet. svenska dialekt bobba, medelengelska dabben, danska skubbe (bland av 'stöta') och så vidare Betyd.: slå (till riddare) är alltså äldst; de övriga betydelse ha utvecklats på romansk botten och därifrån övergått till den yngre fornisländska litteraturen.
Se även: duva
Källa: Hellquists (1922)
format_list_bulleted Exempelmeningar
-
•
Webbens upphovsman riddare Tim Berners-Lee, mannen bakom World Wide Web, dubbades i går till riddare av drottning Elizabeth II.