Synonymer till då

pronomen [då:]

Utforska synonymer och betydelser för då

Betydelse:

den gången, vid det tillfället

— "hon kom till Sverige 2001, och redan då kunde hon tala svenska"

Betydelse:

i så fall, alltså

— "Vill du inte be om ursäkt? Då är det bäst att du går!"

Betydelse:

när

— "han låg i badet då hon kom hem"

då adverb

1

Används om en tidigare tidpunkt eller ett tidigare tillfälle; syftar på något som gällde eller inträffade då, inte nu.

vid den tidpunkten on den tiden den gången vid det tillfället inte nu dåförtiden

tidigare då

Syftar på en bestämd tidigare tidpunkt, period eller situation, ofta i berättande eller jämförande sammanhang.

2

Används för att uttrycka konsekvens, slutsats eller villkor: i så fall, under de omständigheterna eller därför.

i så fall alltså under dessa förhållanden således följaktligen

följdkonsekvens

Markerar att något följer som slutsats eller resultat av det som nyss sagts, ofta i resonemang eller argumentation.

swap_horiz Motsatsord

Vi har inga motsatsord för då.

då konjunktion

1

Används för att ange tidpunkt eller följd i betydelsen 'när', 'sedan' eller 'därefter'.

nar när sedan

tidssamband

Används i satser som uttrycker att något inträffar vid en viss tidpunkt eller efter ett tidigare skeende.

2

Används för att ange orsak eller grund, i betydelsen 'eftersom' eller 'därför att'.

eftersom emedan därför att av den orsaken att

orsakssamband

Används när den följande satsen anger orsaken, motivet eller grunden till något.

swap_horiz Motsatsord

Vi har inga motsatsord för då.

auto_stories

Då i Historisk ordbok

Dalin (1850)

  • På den tiden, i det ögonblicket, vid det tillfället, i denstunden.

    Ex: Då skedde det. Då blef jag ond. Då sade jag till honom. Då kom han. Det bor då för sent.Han var då vika. Då för tiden, på den tiden. Då och då, vid åtskilliga tillfällen, understundom, tid efterannan, skoftals, emellanåpt.

  • Således, följaktligen. Det är då redan afgjordt, hör jag. Har jag då gjort er något för när, eftesom ni är ond på mig? Hvar är han då? Så gån då Må så vara då! Än se´n då?

  • I det fallet i den händelsen.

    Ex: Då har det ingen fara. Då skall jag säga er, att . . . Skulle den olyckaninträffa, då är han förlorad.

  • Ändtlien, omsider. Så är han då kommen!

  • Ändå, dock, likväl (vanligtvis i missnöjd, klagande, förebrående ton). Om han då kunde tiga! Kan du då icke hålla mun på dig? Fins då i hela verlden en mer oförskämd menniska?

  • Ex: Då han gifte sig. I det ögonblicket, då han kom. Fördom, d.han ägdet intet, var han förnöjd; nu, då han är rik, är honom ingenting till nöjes. Då man ser, huru elaka menniskorna äro, fattar man afsky fördem. Då man betänker, besinnar, att . . . .

  • Emedan.

    Ex: Då du ser, att så är, bör du akta dig. Då du icke komer, så . . . Syn.

    Syn: Emedan

  • Sedan.

    Ex: Då man hunnit till en viss ålder, börjar man blifva trött vidverlden. -Syn.

    Syn: Sedan

  • Ehuru. Han sade sig vara rik, då han likväl är fattig. Han jakade, då då deremot (tvärtom) hon nickade.

    Syn: , Ehuru

history_edu

Historik & ursprung för Då

  • Konjunktion

    då, adv. och konj., äldre nysvenska även tå, fornsvenska þā = fornisländska þá, äldre danska daa, danska da, av urnord. *þan = gotiska, fornsaxiska þan, angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) þon (jämför medan); till indoeuropeiska demonstrativstammen to-, te- (se den); knappast däremot = latin tum, då, därpå; möjl. därjämte av urnord. *þā = angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) þá eller fornsaxiska thô. — Den kausala konj. då från nyhögtyska da (fornhögtyska dâr; se där). — Om det tillsammans med dock hörande obetonade då i nej då och så vidare se dock och ändå.

    Se även: medan

Källa: Hellquists (1922)

format_quote

Uttryck & idiom med Då

NEO Uttryckslexikon

  • då och då

    ibland

Letar du korsordslösning?

Se vår korsordssida för då

Korsordslösningar för då