Synonymer till bjugg
Utforska synonymer och betydelser för bjugg
Betydelse:
Det finns inga direkt registrerade synonymer till ordet, men följande hittades genom omvänd sökning:
swap_horiz Motsatsord
Vi har inga motsatsord för bjugg.
Bjugg i Historisk ordbok
Dalin (1850)
-
Sädesslaget korn. Förekommer i den bibliska stilen och brukas änni i vissa provinser.
Historik & ursprung för Bjugg
-
Substantiv
bjugg, svenska dialekt även bägg (jämför dialekt nägg och njugg), fornsvenska biug(h), biog = fornisländska bygg, danska byg, med nordiskt så kallade gg-inskott (jämför hugga ~ nyhögtyska hauen, ägg, ~ nyhögtyska ei och så vidare) = eller motsvarande fornsaxiska bew-, skörd, fornfrisiska be, angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) béow, säd; väl av urgermanska roten bew(w) i bygga, bo i betydelse 'odla'; alltså egentligen: det odlade, dvs. säd i allmänhet: sedermera, då ju kornet i äldre tid var det vanligaste sädesslaget, specialiserat till betydelsen 'korn'; jämför den motsvarande betydelseutvecklingen hos korn (äldst: säd). Om formväxlingen se Kock Uml. u. Brech. södra 314 f.: urnord. *beggwu-, *biggwu- jämte *beggwa-; annorlunda Lindroth Ark. 24: 345. — De tyska språken ha för 'korn, bjugg' en stam *gerst- (nyhögtyska gerste och så vidare), motsvarande latin hordeum (*ghr̥zd-). I gotiska, frisiska, engelska och nord. uppträder stammen *bariz-, jämför gotiska bariz-, engelska avledning barley, fornisländska barr och det mytiska namnet Barre, i Skírnismál om en lund, egentligen: sädesfält (M. Oisen) = latin far, spelt, besläktade med barr 2.
Se även: njugg
Källa: Hellquists (1922)