Synonymer till barm
Utforska synonymer och betydelser för barm
Betydelse:
swap_horiz Motsatsord
Vi har inga motsatsord för barm.
Barm i Historisk ordbok
Dalin (1850)
-
Yttre delen af bröstet. Barnet sofver vid modrens barm (figurligt) Gråta vid en väns barm
-
Den del af klädnaden framtill, som betäcker bröstet, ofvanför bälte, gördel, kjortelband eller klädningsskärpå, och som af Lappar och lägre folk begagnas att der förvara hvarjehanda smärre persedlar. Sticka något i barmen. Gömma, förvara i barmen. (figurligt) Nära en orm i sin egen barm, uppföda, hylla, gynna en otacksam, som söker ens förderf.
Syn: Bröst, Sköte
Historik & ursprung för Barm
-
Substantiv
barm, fornsvenska barmber = nisl. barmur, danska barm, gotiska barms, fornsaxiska fornhögtyska barm, angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) bearm, av urgermanska *barma-, motsvarande finska lånordet parma. Vanl. fattat som en bildning på -m i avljudsförh. till bära, av indoeuropeiska *bhormo-, formellt identiskt med grekiska phormós, flätad korg (att bära i), som dock torde vara en av barm oberoende bildning, liksom också grekiska phérma (genit. -atos), foster (av *bherm-). Ordet betecknar i så fall äldst mellanrummet mellan bröstet och bröstbeklädnaden, där saker förvarades, som man bar på sig. Möjl. dock, liksom säkert fornisländska barmr, rand, kant, till en helt annan stam med betydelse 'kant, rand', besläktade med bard 1 och med samma betydelseutveckling som i bringa 1; jämför bräm.
Se även: bära
Källa: Hellquists (1922)
Uttryck & idiom med Barm
NEO Uttryckslexikon
-
nära en orm vid sin barm
vara hjälpsam mot ngn som visar sig otacksam — och lönar gott med ont