Synonymer till ört

ört, fornsvenska ört, äldre yrt = fornisländska, danska urt, ört = gotiska waurts, rot, fornsaxiska wurt, ört, fornhögtyska wurz, ört, i medelhögtyska även: rot (i nhty. blott som senare led i växtnamn, till exempel nieswurz), angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) wyrt, ört, rot (engelska wort, ört); av urgermanska *wurti- (jämför dock nedan), svag avljudsform till rot (urgermanska *wrōt-), se den/det och Härtill: angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) wyrtwala med med, fornhögtyska wurzala (nyhögtyska wurzel), sammansatt med ett ord för 'stav, käpp' (= val 1). — Annan avljudsform (indoeuropeiska *urti-): gotiska aúrtigards, trädgård, angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) ortgeard (engelska orchard) det samma, gotiska aúrtja, trädgårdsmästare, med med (knappast, med Kluge, beroende på lån från latin hortus). Naturligtvis kunna de nord. orden också tänkas ha utgått från denna form (alltså utan w -bortfall); jämför lapska lånordet urtas, rot (av *urtis), Wiklund Le Monde Oriental 5: 248. — Örtagård, till exempel Bib. 1541, fornsvenska yrtagarþer = forndanska urtegard, jämför medellågtyska wortegarde; se under trädgård. — En avledning av *wurti- är nyhögtyska würze, krydda, och så vidare; jämför krydda: medellågtyska krût, ört, nyhögtyska kraut.

Se även: rot