Utforska synonymer och betydelser för vrida

Verb

Betydelse:

föra (något) runt sin egen axel eller fast punkt

swap_horiz Motsatsord

Vi har inga motsatsord för vrida.

auto_stories

Vrida i Historisk ordbok

Dalin (1850)

  • Räöra, föra, vända i sned eller kretsformig riktnng åt sidan.

    Ex: Vrida vefven till en slipsten. Vrida hufvudet åt sidan. Vrida halsen, foten, armen ur led. Vrida bykkläder. Vrida värjan ur handen på någon. Vrida halsen af en höna. Vrida mnnen på sned. Vrida nyckel i låset. Vrida sönde en nyckel. (Absolut) Vrida på nyckel i ett lås. Stå och vrida med orätt nyckel i låset. Vrida på tappen. Vrida ett lås i olag, vrida med nyckel, så att låset blir läst. Vrida händerna, vrida dem i hvarandra till tecken af djupaste sorg, förtviflan. Vrida vattnet ur bykkläder, vrida bykkläder, så at de beria ifrån vaten. Vrida áf, se Afvrida. Vrida bórt, ùndan, vrida något så, att det kommer bort, undan. Vrida bórt, se äfv. Vända bórt. vrida frám, vrida något så, att det kommer fram. Vrida frám och tillbáka. V ifrå´n sig, åt höger. Vrida igén, genom vridning tillsluta, stänga. Vrida ihóp, Vrida i´n, genom vridning gör, att något kommer in. Vrida lö´s, lossa genom vridning. Vrida omkri´ng, néd, tillbàka, vrida något så, att det föres omrking, ned tillbbaka. Vrida úpp, vrida något, så, att det föres upp; äfv. genom vridning öppn,a upplösa. Vrida upp kläder (i tvätt); genom vridning utpressa vattnet ur dem. Vrida út, Vrida åt sig, åt venster.

    Syn: Hopvrida, Utvrida

  • fig.

    Se Förvrida, Vränga, Förvända.

    Syn: Utvrida

  • Vända sig åt sidan, i sned eller kretsformig riktning.

    Ex: Vrida sig som en mask. Planetena vrida sig kring sina axlar. Vrida sig rundt omring, Vrida sig sig på sned. (Fig. fam.) Vrida och vända sig, söka alla möjiga förevändninar, undflykter. Vrida sig på rosten, se Rost.

    Syn: Utvrida

  • Börja surna; skära sig. Säges om dricka. jämför rost.

    Syn: Utvrida

history_edu

Historik & ursprung för Vrida

  • Verb

    vrida, fornsvenska vrīþa = fornisländska ríða, danska vride, fornhögtyska rîdan, angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) wríðan (engelska writhe); jämför franska lånordet rider, skrynkla (se ridå); i avljudsförh. till adjektiv vred, angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) wrǽð, wrǽd, krans (engelska wreath), medellågtyska wrêdel, vridkäpp, av urgermanska *wraiþ-, *wraið-, ävensom fornisländska riðill, trästycke till nätbindning, norska ridel det samma, norska vriel, vridkäpp, svenska dialekt vrēle (av *wriðl-), något hopvridet, fornisländska riðull, klunga, klase, östsv. vridil, knippe av hopvriden halm, med med, av urgermanska *wrið-; till en indoeuropeiska rot u̯rit, vartill bland av förts litauiska ritù, rìsti, rulla, välta (jämför Lidén Ein balt.-slav. Anlautsges. södra 4, Göteb. högsk. årsskr. 1899, IV). Jfr vred 1 och under vrensk. — Härtill adjektiv vriden, förryckt, till exempel Hagberg 1848, absolut; från utförligare uttryck, såsom och 1750: 'vriden till förnuftet', P. J. Bergius i brev 1767: 'vriden till sina sinnen', jämför 1804: 'vridna hufvuden', Arnell 1829: 'min hjerna är vriden', ävensom till exempel 1799: 'Det kan ju vrida på sned den klokaste hjerna'; med samma betydelse-utveckling som i förryckt, dvs. ryckt ur sitt normala tillstånd, nyhögtyska verschroben, eller (med mildare betydelse) disträ, ytterst: dragen i sär. Om i annan riktning gående bildl. användning av besläktade ord se under vred, vresig och vrång. Ett part. pf. ligger också till grund för galen (se den/det och).

Källa: Hellquists (1922)

format_quote

Uttryck & idiom med Vrida

NEO Uttryckslexikon

  • vrida och vända på ngt

    betrakta ngt ur olika (syn)vinklar — ofta utan att komma till ngn slutsats

  • vrida sina händer

    vara utom sig av förtvivlan

Letar du korsordslösning?

Se vår korsordssida för vrida

Korsordslösningar för vrida