Synonymer till ugn
Utforska synonymer och betydelser för ugn
Betydelse:
— "Sätt ugnen på 250 grader!"
swap_horiz Motsatsord
Vi har inga motsatsord för ugn.
Ugn i Historisk ordbok
Dalin (1850)
-
Eldfast, större eller mindre, vanlien af tegelsten muradt rum att deruti, för åtskilliga behof, innesluta och underhålla stark eld.
-
Brukas i dagligt tal för Bakugn. Elda ugnen. Sätta in bröd i ugnen. Taga brödet ur ugnen. Äta något så varmt det kommer ur ugnen. (familjärt ord eller talesätt skämtvis) Slå kull ugnen, (om hafvande qvinnor) nedkomma. (figurligt familjärt ord eller talesätt) Alltid sitta bak ugnen, ligga på ugnen, sitta hemma och lättjas.
Historik & ursprung för Ugn
-
Substantiv
ugn, i dialekt även omm, fornsvenska ughn, oghn, ofn, omn (även: ung, jämför nysvenska ungen i lägre talspr.), motsvarande fornisländska ofn, nisl. också ónn, norska omn, danska ovn (i äldre danska även ogn), gotiska auhns, medellågtyska oven, fornhögtyska ovan (nyhögtyska ofen), angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) ofen (engelska oven). Med mycket omstridd och i enskildheter alltjämt dunkel förhistoria. Numera ofta, men troligen med orätt, fattade som två olika ord: urgermanska *uᵹna-, *uhna- ~ *ufna-. Sannol. i stället av en gemensam urindoeuropeiska grundform med urindoeuropeiska -ku̯h- (jämför till exempel fornisländska ylgr, varginna ~ ulv), besläktade med sanskrit ukhá- (-ā), gryta, panna, latin aul(l)a, ōlla (väl av *auxlā; jämför auxilla). Omöjligt är väl ej heller att härmed förbinda även fornpreussiska wumpnis, bakugn (jämför Oštir WuS 5:217), som annars av somliga (J. Schmidt KZ 22: 192, Zupitza Gutt. södra 16) jämte de urgermanska formerna med -f- (-v-) anses representera en från formerna med indoeuropeiska ku̯h skild grupp. Grek. ipnós är i enskildheter oklart, men kan naturligtvis ej skiljas från de föreg. — Den urspr, betydelse är: inrättning för matberedning, gryta (kvar i den angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) avledning ofnet). Samma betydelse-utveckling föreligger även i till exempel latin fornāx, ugn, men fornslaviska grŭnŭ, kittel. Jfr även under stuga. — Grytor eller kittlar funnos redan i indoeur. tid (jämför även fornisländska hverr, kittel, sanskrit carú, iriska core), men tillverkades, av de neolitiska fynden att döma, för hand; ugnar att uppvärma bostäder med tillhöra ett senare skede. — Om svenska dialekt ugnsgima se under girig.
Se även: uggla 1
Källa: Hellquists (1922)