Synonymer till tagel

tagel, fornsvenska taghl = fornisländska tagl, danska dialekt tawl, långt styvt hår, i sht av häst, gotiska tagl n., hår, motsvarande lågtyska tagel med, tågända, flätad rem, fornhögtyska zagal, svans, gadd med med (nyhögtyska dialekt zagel, hästsvans med med), angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) tægl, svans (engelska tail), av urgermanska *taᵹla-, vanl. tolkat som 'något fransigt, upprispat' och sammanställt med gotiska -tahjan, sönderslita, sanskrit daçā́, ändtråd i väv, frans, iriska dúal, frans, lock (i så fall av *doklo-; jämför dock Zupitza Gutt. södra 192), till indoeuropeiska roten dak, varom se tagg. En annan förmodan se H. Petersson Zwei sprachl. Aufsätze södra 38 n. — Hit hör bland av namnet på den även i Sverige populäre sagojätten (nyhögtyska) Rübezahl, av medelhögtyska tilln. Ruobezagel, rovsvans, sedan sammandraget -zal, som uppfattats ss. innehållande zahl, tal, i anslutning vartill sagan om Rübezahl som räknar rovorna.

Tagel, gårdn. i Smål., fornsvenska Tagl. Enl. uppgift äro gårdarna belägna vid långsmala vattendrag; alltså sannol. egentligen beteckning för dessa och sålunda jämförelsenamn (till föreg.) av samma slag som till exempel sjön. Långhalmen till halm i betydelse 'halmstrå' och så vidare

Se även: tagel 1