Synonymer till stigbygel
Utforska synonymer och betydelser för stigbygel
Betydelse:
Betydelse:
Hittade inga synonymer för "stigbygel"
Vi har tyvärr inga kopplingar för detta ord i vår huvuddatabas ännu, men du kan se information från andra källor nedan.
Stigbygel i Historisk ordbok
Dalin (1850)
-
Ett slags halfring af jern eller anan metl, som, hängande vid en rem ned ifrån sadeln på en häst, tjenar til stöd för ryttarens fötter.
Ex: Bruka långa, korta stigbygelglar, hafva dem hgöt, långt ned, uppfästade.
-
anat.
Et af de små benen i trumhålan uti örat.
Historik & ursprung för Stigbygel
-
E
stigbygel, Schroderus 1635: slijgbög-lor pluralis; i äldre svenska ofta stegbögel, till exempel Balck 1603, Lex. Linc. 1640, Bellman och ännu Dalin 1853 (jämte stig-), stundom också stege- = äldre danska stigb0gel, danska stigboile, efter nyhögtyska steigbiigel = holl. stijgbengel; till verbet stiga och bygel; i äldre svenska stegh- anslutet till steg. - Andra nord. uttr. för 'stigbygel' äro: 1. äldre nysvenska (till exempel Messenius), svenska dialekt istäd n. Gotl., fornsvenska istap, istcedh = fornisländska istaÖ, till i och roten i stan d a (jämför stad och så vidare); 2. fornisländska istig, norska istig, till stig = steg; 3. fornisländska stigreip = angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) stigråp (engelska stirrup), till samma stig, jämför medellågtyska stege-rep, fornhögtyska stegareif (nyhögtyska stegreif, nu vanl. i bildl. betydelse), till medellågtyska stege = fornhögtyska stega, steg, trappa (jämför under stig); härifrån enl. somliga franska étrier; jämför även italienska staffa, stigbygel, från fornhögtyska stapfa, steg (se stafett). Vissa utomgerm. benämningar betyda egentligen 'stege'. - Stigbyglar omnämnas i Europa först från 500-till; de äldsta fynden härröra från den yngre järnåldern.
Källa: Hellquists (1922)