Synonymer till silver

silver, i äldre nysvenska även sölver, i sydsv. dialekt syll, söl!, fornsvenska silver, sylver, sölver = fornisländska silfr, äldre danska s0lver, danska solv och äldre danska sylv (av forndanska silf, där r utstötts i genit. silfrs), gotiska silubr, fornsaxiska silubar, fornhögtyska sil(a)bar (nyhögtyska silber), angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) seolfor, siolfor (engelska silver)', på ett eller annat sätt sammanhängande med fornslaviska sire-bro, litauiska sidäbras, fornpreussiska sirablan; av omstritt ursprung; i alla händelser säkert ett urgammalt urgermanska lånord; kanske med Hehn ytterst av namnet (H)alybe (*Salub-), stad i Pontus, som enl. Homeri Iliad skulle vara silvrets hemort; dock även detta ovisst. - De nordiska formerna med -y-, -ö- bero på samma utveckling som i till exempel Börje av fornsvenska Birghe(r); knappast, såsom alternativt förmodats, på inverkan från angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) sylfren, av silver. - De flesta övriga indoeur. språkfamiljerna ega en beteckning för 'silver', som utgår från stammen årg- i latin argentum och mer eller mindre dunkla varianter därav; jämför grekiska arges, vitglänsande, ljus, och så vidare