Synonymer till rabalder
Utforska synonymer och betydelser för rabalder
Betydelse:
— "nyheten om finansministerns avgång orsakade stort rabalder"
swap_horiz Motsatsord
Vi har inga motsatsord för rabalder.
Historik & ursprung för Rabalder
-
Substantiv
rabalder, 1892 (i tidningspressen, i samband med den norska frågan), från norska och danska rabalder, av omstridd härledning; sannolikast en bildning med eller i anslutning till norsk-danska balder, buller (besläktade med ballra och bullra); med ra- från ett eller flera av en del urgermanska ord på ra- och en senare led med 'larm, oväsen och den/det', såsom till exempel norska ra(d)bus, burdus, svenska och danska dialekt rabus, larm, rabalder, egentligen ett tyskt dialektord (jämför rappûs, rapûsse med med) med betydelse 'larm, brak, iver' (se under bus); eller medellågtyska rabbat, vilt oväsen och den/det = mholl. rabat, strid, uppror; eller den under ragata behandlade ordgruppen. Även andra möjligheter äro tänkbara; så till exempel påverkan från äldre danska rabald(er) och äldre nysvenska raball(er), landstrykare, vandrande djäknar, av fornsvenska, fornisländska och äldre danska rib(b)alde, skojare, landstrykare = italienska ribaldo, franska ribaut, varom se närmare under det dock ej besläktade Ribbing (slutet). Jfr (delvis avvikande) Lindroth Festskr. till Sdw. södra 153 f.
Källa: Hellquists (1922)