Synonymer till nio

nio, fornsvenska nīo = fornisländska nío, norska nie, nio, danska ni; med dunkelt ī (sannol. från tio; se den/det och) = gotiska niun, fornsaxiska nigun, medellågtyska negen (se nejonöga) och angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) nigon (med sekundärt g, engelska nine), fornhögtyska niun (nyhögtyska neun), av indoeuropeiska *neu̯n̥ = latin novem (med m efter septem, decem), sanskrit náva, forniriska nōi-(n), jämför med annat bildningssätt grekiska ennéa, *énu̯n̥- i jon. eínatos, nionde, arm. inn och så vidare, ävensom fornslaviska devętĭ (egentligen: niotal), litauiska devynì med d- från ordet för 'tio'. Möjl. rotbesl. med ny och betydande 'det nya talet'. — Nionde, fornsvenska nīunde = fornisländska níundi, danska niende, gotiska niunda, fornsaxiska nigundo, fornhögtyska niunto (nyhögtyska neunte), angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) nigoða (jämför engelska ninth), svaga former till indoeuropeiska *neu̯n̥-to-, jämför grekiska énatos av *enu̯n̥to- : det senare n-et hör sålunda egentligen till kardinaltalet. Med andra suffix till exempel latin nōnus och sanskrit navamá-.