Synonymer till närmare

närmare, adjektiv, kompar. till när, nära (som självt urspr. är en komparativ), sen yngre fornsvenska nǣrmare jämte fornsvenska nǣmare (svenska dialekt nämmare), nǣmbre, till vilken sistnämnda form, med analogiskt -r-, närmre. Såsom adv. fornsvenska nǣrmēr, nǣmber, nǣmare med med, svenska dialekt nämmer, äldre danska nærmer, danska nærmere, norska naamare, næmare, fornisländska nǽr(r)meir(r); jämför fornisländska nǽrri, äldre danska nærre. Närmare är en ombildning av fornsvenska adv. nærmēr, till när och komparativadv. mer; jämför fjärmare och sedermera. Fsv. nǣmber och så vidare antages av Noreen Aschw. gr. § 468. 2 anm. 3 ha sitt m från superl. nǣmster, vilket i sin tur vore ett gotiska *nēhwmists, bildat som aúhmists, högst, i så fall med samma superlativsuffix -m som i latin summus, maximus, sanskrit parama- och så vidare + den urgermanska superlativändelsen -ist. Snarast har dock omvänt fornsvenska nǣmster, till vars m ingen motsvarighet för övrigt uppvisats, erhållit sitt m från komparativens m i nǣrmēr. — Superl. närmast, närmst, adjektiv, sen yngre fornsvenska nǣrmaster, jämte nǣmster och nǣster (se näst); som adv. med r först i nysvenska tid, jämför fornsvenska nǣma(r)st, nǣmst, nǣst; motsvarande svenska dialekt nämst, äldre danska nemst, norska naamaste, næmaste, nemst, fornisländska nǽstr (som adjektiv blott i best. form). Om -m- se ovan. — Ä. nysvenska närma, nära, norska nærme och næma äro nybildningar till de nämnda komparativerna och superlativerna.