Utforska synonymer och betydelser för garnera
Betydelse:
swap_horiz Motsatsord
Vi har inga motsatsord för garnera.
Garnera i Historisk ordbok
Dalin (1850)
-
Kanta, besätta, pryda (kläder) med band, sleifer, spetsar, bårder, och dylikt.
-
Till prydnad lägga något på kanten af fat och så vidare, omkrng mat eller äfven ofvanpå densamma.
-
Infatta (dosor, fickur, rnngar, bröstnålar och dylikt. med juveler, och så vidare).
-
skepp.
Bekläda inre sidan af ett fartygs timmer med plankor.
Historik & ursprung för Garnera
-
Verb
garnera, 1630 som bergv.-term, om koppar, 1664 om maträtt, ytterst från franska garnir, av fornfranska guarnir, förse, utstyra, av urgermanska ursprung, besläktade med likbetyd. fornhögtyska warnôn. Det formellt motsvarande urgermanska *warnian = fornsaxiska warnian, medelhögtyska wernen, angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) wiernan betyder emellertid 'vägra och den/det'; möjl. beror därför det franska ordet på en korsning av *guarnāre (= fornhögtyska warnôn) och *fromīre (franska fournir; se furnera). Brüch Vulg.-latein södra 61 f. Orden äro kanske i alla händelser besläktade och höra till urgermanska roten war, iakttaga, akta på, sörja för, i varna och varse; *warnian, vägra, kan emellertid även föras till värja 1, försvara. Däremot är garnera icke, såsom stundom antages, besläktade med värna, vilket det annars formellt kunde motsvara. Se för övrigt närmare under resp. ord samt garnison, garnityr.
Källa: Hellquists (1922)