Synonymer till flyga
Utforska synonymer och betydelser för flyga
Betydelse:
Betydelse:
Betydelse:
swap_horiz Motsatsord
Vi har inga motsatsord för flyga.
Flyga i Historisk ordbok
Dalin (1850)
-
Syn: Inflyga, Nedflyga
-
Förflyutta sig i luften med tillhjelp af vingar. Fåglaroch vissa insekter feminin Fågeln flygager högt, Fåglar och vissa insekter feminin Fågelnf-ger högt lågt, fort, långsamt.
Ex: Flyga tungt, hafva en långsam och trög flygt, förorsakad af entung kropp, (Fig. talesätt) Flyga högre, än vingarna bära, våga, företaga det, som öfverstigenens förmåga; äfv. lefva stort, utan motsvarande tillgångar; äfv.söka en ära, ett anseende, som man icke förmår bebehålla. Han flygagerej högt, han håller sig vid det alldagliga; har ett medelmåttigt,inskränkt förstånd: saknar medel, vilja att företaga något.Penningar riktigt flyga på honom, han har ovanligt goda inkomster,vinner förtjenar ganska mycket. (Ordspr.) Lärdom flygager ej på folk,det fordras mycket arbete, för att blifva lärd. - Flyga áf, bórt, Flyga éfter, igénom, se Efterflyga, Genomflyga. Flyga ihóp, flyga emot hvarandra. Flyga i´n, néd, Flyga lomkrin´ng, se Kringflyga. Flyga på´, flygande angripa. Flyga ùndan, flygand undfly, t. ex.: Jag räckte ut handen, för atttaga fågeln, men han flög undan. Dufvan flygager undan för höken. Flyga úpp, med vingarnes tillhjelp böja sig upp i lufgen ifrån ettställe eller föremål på jordens yta; äfv. (om fjäderfä) flytta sigmedelst vingarnes tillhjelp upp ifrån golfvet på en pinne, ifågelhus, bur, o. s. v. - Flyga út, flygande aflägsna sit ut ur ettrum, en bur, o. s. v.; (om fågelungar) börja flyga, lemna boet;(fig. om menniskor) lemna föräldrahuset, för att försörja sig påegen hand. Flyga ö´fver, med tillhjelp af sina vingar förflytta sig öfvernågot föremål.
Syn: Bortflyga, Inflyga, Nedflyga
-
Fig. Ett rykte f-ger, det går ett rykte. - b Skyndamed största hastighet.
Springa, löpa med största snabbhet. Denne häst springericke, han flygager.
Ex: Flyga till någons hjelp. Han flög sin vän till hjelp. Flyga i famnen på någon, flyga någon om halsen. Flyga någon i håret, rusa på någon och fatta honom i håret. F.någon till mötes. (Fig.) Allas hjertan flögo henne till mötes, honemottogs af alla med största välvilja, tillgifvenhet. Flyga áf, bórt, se Bortflyga. Flyga èfter, hasa, ila efter. Flyga emót, ila emot, till möes. Flyga ihóp,å rusa usa på hvarandra. Flyga i´n, néd, rusa in,ned. Flyga på´, rusa på, störta sig emot någon. Flyga tillbàka, skynda, ila, rusa tillbaka. Flyga ùndan, ila, rusa undan. Flyga úpp, skynda, ila, rusa upp till ett sätlle; äfv. häftigtresa sig upp. Flyga út, skynda, rusa ut. Flyga ö´fver, skynda, ila, rusa öfver.
Syn: Skynda, Inflyga, Nedflyga
-
Syn: Inflyga, Nedflyga
-
Drifvas i luften med stor hastighet. Se, huru löfvenkomma flygande, jagade af vinden. En skur af pilar flög emot oss. Klädet flög mig i ansigtet. Det flygager snö i luften. - feminin áf,hastigt fara af, till exempel: Pilen flög af, från bågen.
Ex: Flyga bórt, hastigt föras bort af vinden, t. ex.: Papperet flögbort och föll i sjön. Flyga i´n, néd, omkri´ng, úpp, út, ö´fver, se Intyga, &c.
Syn: Fara, Dansa, Inflyga, Nedflyga
-
Syn: Inflyga, Nedflyga
-
Ex: Flyga áf, sönder, i tu, i sär, i stycken, i bitar, i tusenstycken, o. s. v., brista, springa af, södner, &c. - e) Flyga úpp, flyga i luften, krevera, sprängas med knall. LinieskeppetKristian VIII flög i luften. - f) Flyga lúpp, öppnas eller faraupp med häftighet, springa upp.Dörren flög upp. -
Syn: Inflyga, Nedflyga
-
fam. o. pop.
Se Fälas, Flänga.
Syn: Inflyga, Nedflyga
Historik & ursprung för Flyga
-
Verb
flyga, fornsvenska flīgha, fliūgha = isl: fljúga, gotiska *fliugan (jämför kausat. -flaugjan), medellågtyska vlêgen, fornhögtyska fliogan (nyhögtyska fliegen), angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) fléogan (engelska fly) och så vidare; urgermanska rot fluᵹ = indoeuropeiska pluk, möjl. till litauiska plaũkti, simma, med grundbetyd.: röra sig raskt, jämför latin plūma, fjun, dock med oviss grundform; kanske avlägset besläktade med flyta. — Flyga (med gotiska fl-) kan ej sammanhänga med fly 3 (med gotiska þl-).
Källa: Hellquists (1922)
Uttryck & idiom med Flyga
NEO Uttryckslexikon
-
flyga i luften
explodera
-
flygande tefat
oidentifierat (påstått) flygande föremål som tros komma från rymden
-
i flygande fläng
mycket snabbt