Utforska synonymer och betydelser för färg
Betydelse:
— "tidningens politiska färg"
Betydelse:
— "det var de unga politikerna som satte färg på debatten"
Betydelse:
— "färg och form"
— "en vacker blå färg"
— "alla regnbågens färger"
Betydelse:
— "han strök tjockt med färg på staketet"
Betydelse:
Det finns inga direkt registrerade synonymer till ordet, men följande hittades genom omvänd sökning:
swap_horiz Motsatsord
Vi har inga motsatsord för färg.
Färg i Historisk ordbok
Dalin (1850)
-
Ljuset, återkastadt ifrån kroppars yta, med olika intryck på ögat.
Ex: Ljus, mörk, svart, hvit, röd, gul . Tyget har blå färg Regnbågens sju färger. Denna färg stöter i brunt. (Ordspr.) Döma om en sak som den blinde om färgen, utan all kännedom.
-
Den olika ljuskiftningen i menniskors ansigten.
Ex: Ansigtets färg Hon har en vacker, ful, blek, sjuklig färg Skifta färg, af sinneesrörelse få annan ansigtsfärg, antingen blekna eller rodna. (Fig:) Hålla färgen, icke blifva förlägen, bestört; icke låta sig bekomma- _ Frisk, röd ansigtshy, rodand. Sorgen har gjort, att hon alldeles förlorat färgen. Glädjen gaf henne åter färg
-
Syn: Färgämne.
-
Säges om hvartdera af de fyra olika tecknen på vanliga kort: klöfver, ruter, spader, hjerter. Jag har intet kort i denna feminin Jag har blott två färger på hand. lHvad spelar han i för feminin? - Bildar sammansättningarna Hjerter-, Klöfver-, Ruter-, Spaderfärg.
-
Färgen (i nyssnämda mening) af det kort, som slås upp i vissa spel. Hvad heter färgen? Spela i feminin, i högsta feminin, andra feminin Färgen är ruter.
-
mest i plur.
Stil, uttryckssätt i skrift. Med lifliga färger måla en händelse. Han målade tillståndet i de mörkaste färger.
-
Skiljaktig karakter i stil, med mera Stileni detta arbete har en antik, romatisk feminin Berättelsen antager emot slutet en mera tragisk feminin Skådespelaren har gifvit sinroll en ny feminin
-
Prydnad i stil, bildrikhet.
Ex: En stl utan all färg Hans stil har mycken färg
-
Det olika utseende, föremålen antaga i en persons tycke.
Ex: Den mjeltsjuke ser allting i mörk, den sangviniske allting i rosenröd färg
-
olika beskaffenhet af meningar, tänkesätt. Den nya tidnngens feminin är ännu obestämd.
-
Bedrägligt sken; något skenbart, förvillande yttre.
Ex: Sätta färg, vacker färg på en sak, falskeligen framställa något såsom vacket, förmånligt, berömligt, godt.
-
i vapen
Hvar och en af de färger, som utgöra motsats till i metallurgien nämligen: rödt, blått, grönt och svart, hvartill några lägga purpur, gult och hvitt.
-
Syn: Färgsoppa
Historik & ursprung för Färg
-
Substantiv
färg, 1651 (ferg), för fornsvenska færgha, äldre nysvenska färga (ännu Sahlstedt 1773, jämte färg; pluralis färgor kvarlever ett stycke in på 1800-talet); jämte forndanska færge (danska farve) från medellågtyska verwe, varwe = fornhögtyska farawa (nyhögtyska farbe); substantivering av adjektiv fornhögtyska faro, faraw-, färgad; väl besläktade med faren, forell, färna och så vidare Litau. parvas, färg, är germanskt lån. — Om det inhemskt nordiska ordet för 'färg' (litr) se -lett. — Gemensam germansk eller indoeuropeisk beteckning för 'färg' saknas, liksom i allmänhet hos mera primitiva folk, för vilka en dylik abstraktion torde vara alltför invecklad och fjärran liggande. Vanl. ha uttrycken hämtats från ord med betydelse 'hölje, hud' och den/det; jämför till exempel kulör. — Färgstoft, med i svenska tillagt -f, 1700-till; även -stoff; från nyhögtyska farb- eller färbestoff och så vidare; se stoff och stoft 2.
Källa: Hellquists (1922)
Uttryck & idiom med Färg
NEO Uttryckslexikon
-
bekänna färg
(tvingas) visa vad man kan
-
bekänna färg
offentliggöra sin ståndpunkt
-
hålla färgen
inte avslöja sig