Synonymer till dansa
Utforska synonymer och betydelser för dansa
Betydelse:
swap_horiz Motsatsord
Vi har inga motsatsord för dansa.
Dansa i Historisk ordbok
Dalin (1850)
-
åter utföra samma dans;
-
Ex: Dansa lomkring en majstång. Dansa på´, dansa fortare; äfv. fortfara att dansa. Dansa út, sluta att dansa, t. ex.: Kl. 4 på morgonen hade man dansat ut. Dansa ö´fver, på förhand i och för öfning utföra en dans, som sedan vid ett högtdligt eller offentligt tillfälle skal dansas.
-
Ex: Dansa fritt, tvunget, med behga, väl, illa. Dansa efter sång, efter musik, efter ett instrument, efter en violin, ett fortepiano. Dansa fransäs, polka, polska, mazurka, hålla på att dansa fransäs. & c.; äfv. vara öfvad i konsten att dans dessa danser. Dansa en dans, fransäs, en polka, o. s. v. deltaga i en dans (bem. 3), en fransäs, o. s. v. Dansa sig till lungsot, genom öfverdrifven dansning ådrag sig denna sjukdom. Dansa på lina, balansera på spänd lina med afmätta steg, i takt och efter musik, under utförande af en mängd svåra hopp och språng. (Fig. pop.) Dansa i galgen, blifva hängd. (Fig. fam.) Låta någon dansa, förorsaka någon mycket hufvudbry, ledsamheter. Dansa på rosor, efter ens pipa, se under Ros, Pipa. - D áf, bórt, se Afdans,a Bortdansa. Dansa óm:
-
Häftigt, med stark fart kastas, drifvas, bortföras i luften.
Ex: Han fick sig en örfil, så att hatten dansade af; det blåste så starkt, att mössan flög af och dansade i strömmen.
-
Gå förlorad. låta aflifva någon genom halshuggning.
Ex: Snart lärer sista stufvern dansa, för honom. Låta ens hufvud dansa,
Historik & ursprung för Dansa
-
Verb
dansa, fornsvenska danza, jämte motsvarande urgermanska ord från franska danser = italienska danzare, lån från fornhögtyska dansôn, draga; besläktade med fornhögtyska dinsan, gotiska þinsan i samma betydelse, av en indoeuropeiska rot tens, kanske = sanskrit tams-, draga hit och dit, väl till tänja. Ett annat urgermanska ord för ’dansa’ var *laikan; se lek. Lånade äro däremot angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) sealtian, fornhögtyska salzôn, från latin saltāre (till salīre, hoppa), och gotiska plinsjan, från fornslaviska plęsati; jämför bal 2. Samindoeur. beteckningar för ’dans’ saknas. — Dansa efter någons pipa, motsvarande i danska och nyhögtyska — Dansa på rosor, redan Chronander Surge 1647.
Se även: tänja
Källa: Hellquists (1922)
Uttryck & idiom med Dansa
NEO Uttryckslexikon
-
dansa efter ngns pipa
lyda ngn blint