Synonymer till våld

[vål:d]

Utforska synonymer och betydelser för våld

användning av fysisk styrka för att driva igenom sin vilja

— "polisen tvingades upplösa demonstrationen med våld"

Vi har inga motsatsord för våld.

auto_stories

Våld i Historisk ordbok

Dalin (1850)

Makt; välde, förmåga.

Ex: Hafva någon i sitt våld Vara, komma i ens våld Få någon i sitt våld Lemna någon i ens våld Gifva sig i ens våld (Föråldradt, om qvinnor) Gifva sig i mans våld, gifta sig. Stå under ens våld, vara en underdånig, undergiven; bero af någon. Det står icke i mitt våld, jag förmår det ej. Hafva något i sitt våld, förmå, t. ex.: Jag har i mitt våld att afsätta honom. (Fam.) Ge sig hin i våld på, ge sig fan. på.
Kraft, som gör sig gällande genom sin öfverlägsenhet; tvång; lagstridig utöfning af makt. Bruka, begå, utöfva verb emot någotn. Taga med verb Tving någonmed verb Ett verb emot personliga friheten. Vika för våldet. Göra verb på någon, utöfva våld emot någon. Göra verb på sig, tvina sig. Styra verb, hindra, förekomma, afvända våd. Styra verb medv., med våld hämma våld.

Ex: Våld går för rätt, våldet förmår mer än lagarne. (Fig.) Tidens våld, tidens åverkan.

history_edu

Substantiv
våld, i äldre nysvenska även vall, fornsvenska vald, kraft, makt, rättighet, våld, välde = fornisländska vald det samma, danska vold, våld, angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) geweald n., jämför fornsaxiska giwald f., fornhögtyska giwalt med, f. (nyhögtyska gewalt f.); jämför finska lånordet valta; till urgermanska *walðan = vålla; ett och annat i form- och genusväxlingen kunde tyda på en gammal s-stam. — Den fornsvenska betydelse 'makt = rättighet' kvarlever i lagspråkets 'Ingen have våld den by riva . .'. — I svenska dialekt betyder ordet även 'något utmärkt, övermåttan', jämför vållakarl, vållspringa och så vidare, ävensom (i slangspr.) väldigt som förstärkningsord. — Våld går över rätt, efter bibeln, Habak. 1: 3; här i betydelse'makt'. — Våldtäkt, fornsvenska valdtækt = danska voldtægt, till fornsvenska verbet valdtaka; av urgermanska *-takiþō, bildat som grus-, in-, ler-, lövtäkt, rykt, ursäkt, ändalykt. Jfr likbetyd. fornhögtyska, medelhögtyska notnumft, till neman, taga; och nyhögtyska notzucht, till ziehen, draga; med not (nôt) i betydelse 'tvång'. — Jfr Evald, tillvälla, Walter, välde.

Källa: Hellquists (1922)

format_quote

NEO Uttryckslexikon

•
Varje år utsätts 75 000 kvinnor för våld av en make, sambo eller exmake, enligt myndighetens uppskattningar.

Se vår korsordssida för våld