Synonymer till tigga
Utforska synonymer och betydelser för tigga
Betydelse:
swap_horiz Motsatsord
Vi har inga motsatsord för tigga.
Tigga i Historisk ordbok
Dalin (1850)
-
Begära almosor. Gå och t . Stryka omkring och tigga
Ex: Tigga en slant af någon. Tigga sitt bröd, lefva af tiggeri. Tigga ihóp, samla genom tiggeri. (Orspr.) Bättre tigga än stjäla. Tigga Sig fram, hjelpa sig fram genom tiggeri.
Syn: Bettla
-
fam.
Ödmjukt och enträget bedja.
Ex: Tigga något af en. Tigga en om något. Jag tigger och ber derom. Tigga om nåd. Tigga sig ifrån, genm ödmjuka böner utverka, att man slipper ifrån något. Tigga sig in, genom enträgna böner skaffa sig inträde. Tigga sig till, genom ödmjuka böner erhålla, utverka. - Tiggande,
Historik & ursprung för Tigga
-
Verb
tigga, äldre nysvenska ofta tiggia, fornsvenska þiggia (ipf. thigdhe, äldre þā), få, utbedja sig, tigga = fornisländska þiggja, få, antaga, danska tigge, tigga, fornsaxiska thiggian, anropa, mottaga, fornhögtyska dicken, diggen, bedja om, angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) þicgan, få, av urgermanska *þeᵹjan st. verb, väl, med Bezzenberger, Fick med flera, besläktade med forniriska ateoch, jag ber (av -tek-). Alltså samma betydelse-utveckling från 'bedja' till 'tigga' som i begära (gå och b., mellersta Sv. och Finnl.) eller det från nyhögtyska lånade bettla. Ex. på likartad betydelse-inskränkning se under sälja. — Härtill: tiggare, Bib. 1541, såsom nyhögtyska bettler till betteln, östsvenska dialekt bejsare till beiss, tigga (= fornisländska beiðas), eller gotiska bidagwa (enl. somliga för bidaqa) till bidjan. Eng. beggar (av fornfranska begard, jämför till bildningen under bastard) är däremot ej avlett av beg, tigga, utan det senare kommer av substantivet. Det gamla fornsvenska ordet för (kringvandrande) tiggare är stafkarl (se stackare). Grekiskan har bland av den målande beteckningen ptōkhós, till ptōssō, hukar sig ned.
Källa: Hellquists (1922)
Uttryck & idiom med Tigga
NEO Uttryckslexikon
-
tigga stryk
bete sig utmanande (som om man ville ha stryk)