Synonymer till tårta
Utforska synonymer och betydelser för tårta
Betydelse:
swap_horiz Motsatsord
Vi har inga motsatsord för tårta.
Tårta i Historisk ordbok
Dalin (1850)
-
Ett slags bakverk af mandelmass, marsipandeg, smördeg, med mera Uppsatt tårta, på en bottendeg med kost uppställdt tårta, i form af ett slgas byggnad. (figurligt familjärt ord eller talesätt)
Ex: Tårta på tårta, den ena glädjen, njutningen, olyckan, sorgen, plågan på den andra. Har en mjängd sammansättningar, såsom: Mandel-, Äpletårta m. fl.
Historik & ursprung för Tårta
-
Substantiv
tårta, Schroderus och 1638: torta, Palmcron 1642: tårter pluralis, äldre nysvenska även tarta 16- och 1700-till samt tärta, motsvarande danska tærte, lågtyska tarte, engelska tart, från franska tarte, jämför italienska tartara, mandeltårta; för övrigt dunkelt. Ty. torte däremot från fornfranska torte (franska tourte) eller italienska torta, likaledes, trots framställda förklaringsförsök, av okänt ursprung (kan av ljudhistoriska skäl ej, såsom stundom skett, återföras på latin torta, fem. sg. till tortus, vriden, till torquēre, vrida, se tvär). — Formen med -å- anses vanl. tyda på att ordet inlånats i svenska före den fornsvenska övergången ă > ā (å); den kan dock bero på inverkan från nyhögtyska torte. Ä. nysvenska tärta, danska tærte går möjl. tillbaka till ett medellågtyska *terte med falsk ljudsubstitution; se Seip 2: 31. — Hallman i Tillfälle gör tjufven rimmar torta och borta.
Källa: Hellquists (1922)
Uttryck & idiom med Tårta
NEO Uttryckslexikon
-
tårta på tårta
onödig upprepning av ord eller uttryck med samma eller liknande betydelse