Synonymer till sy

verb

Utforska synonymer och betydelser för sy

Verb

med nål och tråd sätta ihop tygbitar med varandra

med speciell nål och tråd sätta ihop (levande) vävnad vid ett sår eller efter ett kirurgiskt ingrepp

Vi har inga motsatsord för sy.

auto_stories

Sy i Historisk ordbok

Dalin (1850)

Förena tvenne eller flera tygstycken genom att medelst en synål draga en tråd igenom dem; även medelst nål och tråd frambringa figurer på ett tyg.

Ex: Sy en rock, en skjorta, genom syende förfärdiga &c. Sy väl, illa. Hon kan ej sy ett sting, kan alls icke sy, Sy fast se Fastsy. Sy löst, Sy fö´r, ell. fö´re, sy förut, för att visa, huru något skall sys. Sy igén, åter hopsy. Sy ihóp, med nl och tråd hopfästa. Sy i´n, Sy óm, ånyo sy, i afsigt att förbättra. Sy omkri´ng. Sy på, sysselsätta sig med sömnaden af något. Sy på´, syssel. sätta sig med sömnaden af något. Sy på´, se Påsy; äfv. sy fortare, fortfara att sy. Sy úpp, förbruka genom syende. Sy út, v. a., se Utsy; v. n. upphöra att sy.

Syn: Tråckla, Insy
sjöt.
Med sytåg förena tvenne kauser eller ögon.-

Syn: Insy

history_edu

E
sy, (åtm.) 1540-till = fornisländska sijja (ipf. séÖa, séÖa av *siwidö), danska sy, gotiska siu-jan, fornsaxiska siuwian, medellågtyska suwen, fornhögtyska siuwen, angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) siwian, seowian (engelska sew), till en urgermanska rot seu(w), su(w) = indoeuropeiska seu, sia (och så vidare) i latin suere, sy, sy ihop (jämför sutare), sanskrit sivyati, syr, fornslaviska sejq, siti (av indoeuropeiska *siu-), sy, litauiska siuvii, siuti; enl. åtskilliga även grekiska kassyö, flickar, syr skor med med (i så fall sammans. med prepos. kåta; jämför dock litteraturen hos Boisacq). Se för övrigt s u d, syl, söm. — Ett annat urgermanska ord för 'sy', nyhögtyska nåhen och så vidare, se nål och nåt. — En mera tillfällig nybildning till sy är vbalabstr. sydd, Lindblom Räkneb. 1890; efter grodd, rodd och sådd.

Källa: Hellquists (1922)

Se vår korsordssida för sy