Synonymer till sold
Utforska synonymer och betydelser för sold
Betydelse:
Betydelse:
swap_horiz Motsatsord
Vi har inga motsatsord för sold.
Sold i Historisk ordbok
Dalin (1850)
-
Aflöning, som värfvad krigsman åtnjuter.
Ex: Njuta dubbel sold Tjena för sold
-
Säges i allmänhet om den aflöning, någon åtnjuter af en person för vissa tjenster.
Ex: Vara i ens sold Taga, hafva någon i sold
Historik & ursprung för Sold
-
E
sold = fornsvenska, danska, från medellågtyska sol t (-d-) = medelhögtyska (nyhögtyska sold), av franska solde, sold, lön, sal do, av italienska soldo det samma, egentligen: litet mynt (franska son}, av latin solidas (soldus), ett guldmynt (sedan av sjunkande värde), till solidas, gedigen, massiv, fast (se solid). - Härtill: soldat, J. De la Gardie 1612, 1613 (om sig själv) = danska, nyhögtyska, från romanska språk: italienska soldato, franska soldat (lån från italienska), spanska soldado, av mlat. sol(i)datus, besoldad, part. pf. pass. till solidare, besolda (varav till exempel äldre nysvenska, fornsvenska soldera), till latin so-lidus (se ovan och solid). I fornsvenska (och stundom äldre nysvenska) i stället soldencer, från medellågtyska soldenére = nyhögtyska söldner, jämför italienska soldaniere. Ordet soldat användes i äldre nysvenska (liksom ännu) ofta i den allmännare betydelse av 'militär'; så till exempel .(utom exempel ovan) hos Agneta Horn och 1657 och så vidare
Källa: Hellquists (1922)