Utforska synonymer och betydelser för sköka
Betydelse:
sköka (åld.)
swap_horiz Motsatsord
Vi har inga motsatsord för sköka.
Sköka i Historisk ordbok
Dalin (1850)
-
Allmän hora.
Historik & ursprung för Sköka
-
E
sköka, fornsvenska skökia = fornisländska skåkja, danska sk0ge; av mycket omstridd härledning. Enl. Falk och Torp södra 1013 närmast med betydelse 'vagina' lån från medellågtyska schöke, av *schödeke till schöde n., förhud kring hästens avlingslem, motsvarande nyhögtyska schole, skida, balja, och fornisländska skaudir f. pl. det samma som schöde; jämför även Lis Jacobsen Ark. 31: 278 f. Antagandet av lån från medellågtyska kan vara riktigt, men är icke tvingande; härledningen av ett *schödeke däremot av formella grunder oantaglig; ordet kan för övrigt knappast skiljas från angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) scocha, scohha, koppleri. Annars vanl. uppfattat som inhemskt, av urgermanska *skökiön, närmast avlett av ett nomen agentis *skökr och i regel fört till skaka, dock med skiftande tolkningar av grundbetydelsen: 'landstrykerska', 'agitatrix viro-rum' med med Kanske med förf. Ark. 7: 51 (med instämmande av v. Grienberger och Feist) besläktade med gotiska skohsl, ond ande; jämför medelhögtyska Iriille, sköka: troll. Se för övrigt med utförliga litteraturhänv. Seip Om ordet skoge i Ark. 33: 172 f. - Om andra urgermanska ord för 'sköka' se under hor; om grekiska p Orne och latin meretrix det samma under pornografi.
Källa: Hellquists (1922)