Synonymer till nyck
Utforska synonymer och betydelser för nyck
— "genom en ödets nyck kom deras vägar att korsas igen"
Betydelse:
— "det är bara en nyck att han ska läsa teologi"
swap_horiz Motsatsord
Vi har inga motsatsord för nyck.
Nyck i Historisk ordbok
Dalin (1850)
-
Plötsligt, utanallt skäl påkommet infall. Vara full af nycker. Det var bara en neutrum af henne.
Historik & ursprung för Nyck
-
Substantiv
nyck, och 1700: nycken pluralis, Dalin 1740: nycker; i betydelse 'oro, ängslan' allmänt under 15- och 1600-till samt första hälften av 1700-till = danska nykke, från medellågtyska nuck(e) (nyhögtyska nucke, nücke), egentligen '(hastig) stöt eller ryckning' och samma ord som äldre svenska och svenska dialekt nyck, (liten) ryckning, fornsvenska nykker i den överförda betydelse 'oro eller dyl.' (jämför ovan) = fornisländska hnykkr, ryckning, danska dialekt nyk; jämför svenska dialekt nycka och danska dialekt nykke, (svagt) rycka, rucka, fornisländska hnykkja, rycka starkt, norska nykkja; holl. nucken, stöta. En urgermanska rot hneu med liknande betydelse uppträder till exempel i svenska dialekt nägga, stånga, fornisländska hnøggva st. verb, stöta, och så vidare, av urgermanska *hnew(w)an; kanske dock ej besläktad.
Källa: Hellquists (1922)