Synonymer till lägervall
Utforska synonymer och betydelser för lägervall
Betydelse:
swap_horiz Motsatsord
Vi har inga motsatsord för lägervall.
Lägervall i Historisk ordbok
Dalin (1850)
-
Kust, vid hvil-¨ ken ett fartyg har läger (bemärkelse 5). Vara i lägervall, vara för nära lä land; (figurligt familjärt ord eller talesätt) vara i förfall, till exempel: Handeln är lägervall, råka i lägervall
Historik & ursprung för Lägervall
-
Substantiv
lägervall, egentligen från sjöspr., jämför Serenius 1741: vara på lägerwall = danska lægerval, från lågtyska legerwall = holl. lagerwal, av medellågtyska wall, bland av kust = vall 2, och komparativen till medellågtyska lêch, lêge = svenska adjektiv låg; alltså egentligen: lägre vall(en), dvs. strand åt läsidan, som ett fartyg kommit för nära med risk att stranda: jämför Gustaf II Adolf: lägerewallsstrandh. Motsvarande uttr. för lovartsida är lågtyska upperwall eller holl. hoogerwal (till hög): vindsidan fattades som högre upp belägen än läsidan. Härur den överförda betydelse 'förfall' och den/det = nyno. legervall, danska leiervold; jämför 1649: wara i lägerwald (Saml. 1918, södra 67), Grubb 1665: råka i lägro wall, Sylvius 1670-till: lägre wall. Se Tamm Gransk. södra 16 f.
Källa: Hellquists (1922)
Uttryck & idiom med Lägervall
NEO Uttryckslexikon
-
ligga/råka i lägervall
ligga/råka i förfall