Synonymer till jöns
Utforska synonymer och betydelser för jöns
Betydelse:
jöns (vard.)
swap_horiz Motsatsord
Vi har inga motsatsord för jöns.
Jöns i Historisk ordbok
Dalin (1850)
-
Mansnamn, sammandraget af Johannes.
-
fam. skämtv.
Jöns ell. Dummer Jöns, dum, menniska.
Historik & ursprung för Jöns
-
Egennamn
Jöns, fornsvenska Iöns, äldre Iönes, till Johannes. Även i dummerjöns och så vidare Se för övrigt Johan. — Härtill kortformen Jösse, fornsvenska Iösse; jämte fornsvenska Iosse till Ionis, äldre nysvenska Jusse (om till exempel Jösse Eriksson). — Hit hör väl också jösse som namn på haren, R. Foss 1621 (vilket dock även tolkats som en ombildning av ett ord motsvarande norska jase, hare, för vilket man, ehuru på svaga grunder, förmodat en grundform *hezan i avljudsförh. till hare). Sannol. urspr. från jägarspr., där ordet hare blivit tabu. Hos Salan 1693 uppträder Hiösse bland eufemistiska beteckningar för vargen (kanske dock ett annat ord; jämför Nyrop Mindre afh. udg. af Det Phil.-hist. Samf. södra 135). Med avs. på djurnamn av personnamn jämför danska Morten, om haren, ävensom svenska Pelle, om baggar, Pålle, häst, och så vidare, ävensom under Mickel.
Källa: Hellquists (1922)