Synonymer till hetta
Utforska synonymer och betydelser för hetta
Betydelse:
— "i stridens hetta sa hon saker som hon ångrade sedan"
Betydelse:
— "de fick dricka stora mängder vätska för att orka arbeta i hettan"
hetta substantiv
Stark, tryckande värme eller hög temperatur i luft, rum eller miljö; även om en obehaglig, kvävande värmekänsla.
stark värme
Används om kraftig värme i fysisk eller meteorologisk bemärkelse, särskilt när det känns hett, kvavt eller tryckande.
Stark upphetsning, intensitet eller glöd i känslor, intresse eller engagemang; ofta om passionerad energi i handling eller stämning.
stark upphetsning
Används om emotionell eller mental intensitet, t.ex. när intresse, drivkraft eller känslor är mycket starka.
swap_horiz Motsatsord
hetta verb
Att göra något hett eller varmare, eller att bli varmt/hett i sig. Här avses verbet i betydelsen att tillföra värme eller uppnå hög temperatur.
tillföra värme
Används när man aktivt värmer upp något utan nödvändigtvis att det blir brännande hett.
swap_horiz Motsatsord
Vi har inga motsatsord för hetta.
Hetta i Historisk ordbok
Dalin (1850)
-
Så hög grad af värme, att den käns plågsam för kroppen.
Ex: Hettan i en ugn, ett starkt uppeldadt rum. Hettan i luften på en varm sommardag. har sammanttningen Feberhetta.
-
Göra het. Brukas föga. Man säger vanligen Upphetta.
-
Syn: Solhetta
-
Förorsaka hetta.
Ex: Vin, kryddor, som hetta
-
Syn: Vrede
-
Gifva stark värme från sig. Kakelugnen hettar starkt. Man säger även i samma mening
Ex: Hetta frå´n sig.
-
Häftighet; ifver.
Ex: I stridens, träffningens hetta Försvara sin mening med hetta - Bildar sammansättninen Ungdomnshetta.
Historik & ursprung för Hetta
-
Substantiv
1. hetta, substantiv, äldre nysvenska heta f., hete med, fornsvenska hita f., hiti med = fornisländska hita. f., hite med; adjektiv- abstr. på svaga rotstadiet, av urgermanska *hitan-, *hitōn-, avljudsform till het, liksom fornsvenska fiti med, fetma, till fet. Ty. hitze är ett annat slags bildning, urgermanska *hitjō-; engelska heat, av angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) hǽto, ett urgermanska *haitjo-. — Hetta har utvecklats ur fornsvenska hita som till exempel vecka ur fornsvenska vika.
-
Verb
2. hetta, verb, kan motsvara dels fornsvenska hita = norska och dels fornsvenska hēta = fornisländska heita, fornhögtyska, nyhögtyska heizen, angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) hǽtan (engelska heat), av urgermanska *haitjan, göra het.
Källa: Hellquists (1922)