Synonymer till hem

substantiv, adverb, verbpartikel [hem:]

Utforska synonymer och betydelser för hem

Betydelse:

till sitt hem eller sin hemort

— "de är i Tyskland och reser hem i morgon"

Betydelse:

familj, familjegemenskap

— "han växte upp i ett gott hem"

Betydelse:

ställe där man bor, bostad

— "hon arbetar i hemmet i dag"

Betydelse:

institution som fungerar som (ibland tillfällig) bostad

hem adverb

Adverb som anger riktning mot den egna bostaden, hemorten eller den plats där man hör hemma; används när någon eller något återvänder eller färdas till hemmet.

rörelse till hemmet

Används i sammanhang där man uttrycker att man går, åker eller kommer tillbaka till sin bostad eller hemort.

swap_horiz Motsatsord

hem substantiv

1

Hem i betydelsen den plats där man bor och har sin stadigvarande bostad, ofta också den närmaste boendemiljön.

boendeplats

Används om själva bostaden eller boendet som fysisk plats, från enkel bostad till hemvist och ort där man är bosatt.

familj och ursprung

Används om hem som hushåll eller familjekrets, och också i överförd betydelse om land, trakt eller ursprung.

2

Hem i betydelsen en institution eller inrättning där personer tas om hand, vårdas eller bor under organiserade former.

institutionsboende

Syftar på hem som en anstalt eller institution, till exempel för vård, omsorg eller omhändertagande.

swap_horiz Motsatsord

Vi har inga motsatsord för hem.

auto_stories

Hem i Historisk ordbok

Dalin (1850)

  • Ställe, der man för för b eständigt bor, är bosatt. Hus och hem Icke hafva något hem, något stdigt hem Vara utan hem Hemmet är kärt. Ett litet hem Hvar har ert hem? i Nora, på landet. Välja sitt hem på ett ställe.

  • Ställe, der någon bor endast för kortare tid, utan att vara der bosatt, spsom på resor, och så vidare Han har sitt hem på värdshuset Gyllene Hjorten. - adverb Till sitt, hans, hennes, deras hem. Gå, begifva sig, förfoga sig ätervända, resa komma hem De gingo h till honom. Följa, lysan någon hem Längt hem Han förde hem med sig en främmande. Få hem sin son, en vara. Få, taga hem ett spel, ett stick, säges om en spelare som tar in ett spel, deri hans kort arit det högsta. (familjärt ord eller talesätt) Den förebråelsen gick hem, gjorde sin tillbörliga vekran. - Bildar åtskillig sammansättningar, hvilka af sig sjelfva förstås, såsom: Hembrinna, -båda, -fara, -farande, -fart. -färd-, -född, -föra, -förande, -förnin, -gjord, -gå, -gående, -kalla, -kallande, -kallelse, -komma, -kont, -land, -resa (verb och substantiv), -skicka, -sprinande, -sända, -sändande, -sändning, -tåg, -tåga, -vandra, -vandrin, -visa, -visande.

history_edu

Historik & ursprung för Hem

  • Substantiv

    1. hem = fornsvenska n., boningsort, hem, värld, jämte hēmber med, värld, motsvarande fornisländska heimr med, hem, värld, danska hjem, hem (egentligen jutsk form, liksom hjemmel, se hemul), gotiska haims f., by, fornsaxiska hêm med, n., fornhögtyska heim med, n., hem, angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) hám med, hem, hus (engelska home); av urgermanska *haima- (-i), väl lånat i litauiska kaimas, kẽmas, by, bondgård (se kajman, namne); dunkelt; stundom bland av fört till indoeuropeiska roten kei i grekiska keīmai, ligger, och koimáō, bringar till vila, koitē, läger, och så vidare; alltså möjl.: plats där man slagit sig ned; jämför hjon, ide, ocean. — Adv. hem = fornsvenska = fornisländska heim och så vidare, egentligen ack. sg. till hem. — Adv. hemma, fornsvenska hema = fornisländska heima, danska hjemme, egentligen dat. sg. av fornsvenska hema (i ægha hema) = fornisländska heima n. — Hemvist n., i äldre nysvenska (1600-till) fem., till fornsvenska vist fem., uppehåll; se visthus, vistas.

Källa: Hellquists (1922)

format_list_bulleted Exempelmeningar

  • 1978 kom han hem för att ta över posten som missionssekreterare vid NMS huvudkontor.
  • Det är även hem för Isle of Mans regering.
  • Den får inte bli något andra hem för dem.

Letar du korsordslösning?

Se vår korsordssida för hem

Korsordslösningar för hem