Synonymer till fram

adverb, verbpartikel [fram:]

Utforska synonymer och betydelser för fram

Betydelse:

i riktning till en plats som är mer central eller synlig

— "han gick fram till talarstolen"

Betydelse:

framåt (i riktning mot ett mål)

— "de promenerade vägen fram"

Betydelse:

till målet (1)

— "de hann fram till moderns sjukbädd i tid"

1

Anger att något kommer ut, blir synligt eller träder fram ur ett dolt eller otydligt läge.

ut upp i dagen

Komma i dagen

Används när något visar sig eller blir synligt, exempelvis när information eller ett föremål kommer fram.

2

Anger att någon eller något når den avsedda platsen eller destinationen.

till målet till platsen dit

Till destinationen

Används om riktning eller ankomst till en plats, som i uttryck där någon kommer fram till målet.

3

Anger rörelse eller förlopp i en framåtriktad riktning eller vidare längs en sträcka.

framåt längs vidare

Framåt och vidare

Används om fortsatt rörelse eller utveckling framåt, ofta längs en väg eller ett förlopp.

4

Anger en position vid eller nära framsidan, eller längst fram i förhållande till något annat.

framme framför framtill i förgrunden

Främre position

Används om något som befinner sig längst fram, framför något annat eller i den främre delen av ett område.

swap_horiz Motsatsord

Vi har inga motsatsord för fram.

auto_stories

Fram i Historisk ordbok

Dalin (1850)

  • Betecknar:

  • Rörelse från något bakom beläget ställe. Gå, stiga, träda feminin ifrån dörren. Stig länger feminin på golfvet. Han gick så ngt feminin, att han blef tillbakavisad. Gå feminin och tillbaka. (figurligt) Det går hvarken feminin eller tillbaka, står på samma punkt, blir hvarken bättre eldler sämre. Visa, skicka någon feminin och tillbaka, feminin och åter. Skjuta, flytta feminin och tillbaka. Kom feminin, min vän! Träda feminin för domaen. En hind skymtade feminin mellan buskarna. Rusa feminin mot en fiende. titta feminin under bordet. En liten bäck forsade feminin ur klyftan. (figurligt) Få sin vilja, feminin, få sig beviljadt, hvad man önskar, få sin vilja uppfylld. Barnet vill gerna ha sin vilja feminin, vill gerna, att det får, att man gör, hvad det önskar. Låta någon få sin vilja feminin, ehuru ogerna, göra eller bevilja, hvad någon önskar.

    Syn: Framåt

  • Han gick rätt feminin till konungen.

  • Jag säger dig rätt feminin, att du har orätt. jämför Rättfram.

  • Fortsatt rörelse; även rörelse förbi ett ställe, ett föremål. Båten gungar sakta feminin på vågen. Utan fruktan gå sin v.g feminin Fartyget seglar feminin efter stranden. Störta feminin förbi, före någon. Båten sköt feminin i, genom vattnet, genom bron. Gå feminin om någon, öfver bron. Rtt feminin, i rät linie fram; även (figurligt) uppriktigt, oförtäckt, retn ut, till exempel:

  • Rörelse till ort och ställe, dit man ämnat sig. Han kom feminin efter två dagars resa. Vi ha ännu två mil feminin, ett ett godt stycke feminin Fara ända feminin Gå dit feminin, så skall du få se något.

  • Hvila, befinnande på ett rum, ett ställe, en ort, med afseende fästadt på något antingen uppgifvet eller blott tänkt, bakom beläget ställe.

    Ex: Fram på fältet ligger en stuga. Fram på golfvet stod en stol. Åtföljes vanligtvis af något annat bestämmande adverb eller substantiv, t. ex.: Byn är belägen längre fram, ett stycke längre fram Ett godt stycke fram på fältet. Han stod så långt fram, att alla sågo honom. Fram emót, fram åt, i närheten af ett ställe, på denna sidan deom, t. ex.: Stället är beläget ett stycke fram emot, fram åt staden.

  • En kommand tid.

    Ex: Fram i nästa vecka, sedan några dagar tilländagått af n. v. Fram på nästa år. Fram på sommaren. De sutto uppe långt fram på natten. Vi få se längre fram, efter någon tid.

  • Rörelse från något bakom beläget ställe, till exempel: Framgå, framträda, framstiga, framblixtra; - b) Fortsatt rörelse; även rörelse till ort och ställe, dit man ämnat sig, till exempel: Framhinna, framkomma:

  • Läge framom något ställe, föremål, någon annan del och så vidare, till exempel: Framarm, frambog, framvagn.

  • En fortgående tid, till exempel: Framflyta, framlida.

  • feminin och bak, framtill och baktill. - interjektion Framåt! feminin! feminin! korsmän! kristmän! kungsmän! Brukas även, åtföljd af proposition med, vid anmaningar att framtaga något, elelr att säga ut, hvad man tänker, till exempel:

    Ex: Fram med hvad du har gömt! Fram med punsch! Fram med hvad du har att säga! Fram med sanningen! Fram dermed! - Fram ingår i sammansättning med en mängd verber och nomina, nästan allid skiljatigt, unde följande bemärkelser:

history_edu

Historik & ursprung för Fram

  • Adverb

    fram = fornsvenska, fornisländska, gotiska och så vidare; i gotiska, angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) (och fornsvenska) även prepos. (se från); danska frem med -e- från kompar. fremre; egentligen t-löst neutr. till fornsvenska adjektiv framber, som är framme, framstående med med = fornisländska framr, angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) fram, positiv till främre, av indoeuropeiska *pro-mo-, till pro-, framför, i latin pro, jämför grekiska prómos, förkämpe. Avljudsform: frum- i from. — Härtill adv. framme = fornsvenska, fornisländska, bildat som inne, nere, uppe, ute, motsvarande gotiska adverb på -a. — Framdeles = fornsvenska, jämför danska fremdeles; ombildning, i anslutning till del, av fornsvenska fram(a)lēþis = fornisländska framleiðis, äldre danska framledes, till led 2. Jfr alldeles och -ledes, -framt i såframt se den/det och

Källa: Hellquists (1922)

format_quote

Uttryck & idiom med Fram

NEO Uttryckslexikon

  • (regeringen lyckades) inte nå ända fram

    (regeringen lyckades) inte helt uppfylla målsättningen

  • få sin vilja fram

    uppnå att få som man vill

Letar du korsordslösning?

Se vår korsordssida för fram

Korsordslösningar för fram