Synonymer till fnysa
Utforska synonymer och betydelser för fnysa
Betydelse:
swap_horiz Motsatsord
Vi har inga motsatsord för fnysa.
Fnysa i Historisk ordbok
Dalin (1850)
-
Häftigt utdrifva luften genom näsborrarna, liksom för att befria dem ifrån något, som retar eller besvärar.
Ex: Sägs äfv. om hästar Fnysa af vrede, af harm, af ilska. Hästen fnös.
-
fig. fam.
Yttra tecken af misshag. Han fnysaser vid allt.
Ex: Fnysa åt någon, gifva honom sitt missnöje sin fiendligasinnestämning tillkänna.
Historik & ursprung för Fnysa
-
Verb
fnysa, 1600-till = fornisländska fnýsa svenska verb, danska fnyse st. och svenska verb, jämför angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) fnéosan st. verb, fnysa; urspr. ljudhärmande, såsom tydligt framgår av pf för f i medelhögtyska phnûsen (även 'nysa'). Härpå beror även formväxlingen i fornisländska fnǿsa, fnasa, fornhögtyska fnehan det samma, medelhögtyska phnuht, fnissande, och så vidare Av samma slag är även grekiska pnéō, andas. Direkt släktskap mellan dessa bildningar och fnysa bör knappast antagas, lika litet som med fnissa eller som till exempel mellan en hel del uttryck för 'grymta och den/det' på urgermanska gr-, indoeuropeiska ghr-. — Liknande och delvis likbetyd. parallellbildningar se under nysa och snusa, vilka man felaktigt fört samman med fnysa från en gemensam indoeuropeiska rot s(k)nus; ävensom under gnista.
Källa: Hellquists (1922)