Synonymer till förtret
Utforska synonymer och betydelser för förtret
Betydelse:
swap_horiz Motsatsord
Vi har inga motsatsord för förtret.
Förtret i Historisk ordbok
Dalin (1850)
-
Hög grd af ovilja eller olust öfver något, som strider emot vår böjelse eller önskan. Lida feminin af någon. Få, hafva, ådrag sig feminin Hafva myckern feminin för ens skull. gölra en någon feminin, orsaka honom den. Göra något en till feminin, med afsigt att förtreta honom. Er, honom till feminin skall jag ändå göra det. I förtreten under inflytelse af denna känsla. Det gjorde han i förtreten. Till min stora feminin blef. det ingenting af med alltsammans.
Syn: Harm
-
Händelse, som orsakar förtret.
Ex: Hvilken förtret! hon slog omkull sig i smutsen.
Historik & ursprung för Förtret
-
Substantiv
förtret, yngre fornsvenska fortrēt n., jämför danska fortræd c.; från medellågtyska vordrêt; och förtreta, yngre fornsvenska fortrēta, från medellågtyska vordrêten = nyhögtyska verdriessen, motsvarande svenska förtryta Bib. 1541, vars y beror på anslutning till det inhemska och med -drêten, -driessen etymol. identiska tryta; motsvarande gotiska usþriutan, besvära. Avljudsform: medellågtyska vordrot (varav äldre nysvenska fortråt) = nyhögtyska verdruss; äldre nysvenska förtrööt 1622 kan vara en inhemsk ombildning. T i förtret för väntat d beror väl också på inverkan från det mera inhemska förtryta och så vidare
Källa: Hellquists (1922)
Uttryck & idiom med Förtret
NEO Uttryckslexikon
-
svälja förtreten (över ngt)
undertrycka sin indignation (över ngt)