Synonymer till före

verb, interjektion [²fọ̈:re]

Utforska synonymer och betydelser för före

Betydelse:

innan

— "rapporten måste vara färdig före 1 april"

Betydelse:

framför

— "Om du vill, så kan jag köra före dig och visa vägen!"

Betydelse:

väglag, glid (för skidor)

— "det var bra före i Vasaloppsspåret"

före adverb

1

Används om någon eller något som ligger främst, är först i ordning eller befinner sig längst fram i en följd eller ett sammanhang.

först i täten i spetsen

främst, i spetsen

Syftar på att vara först, leda eller befinna sig allra längst fram i en grupp, tävling eller ordning.

2

Används om något som sker eller finns före en viss tidpunkt, händelse eller annan referenspunkt; även i betydelsen i förväg eller på förhand.

innan tidigare i förväg på förhand

före tidpunkten

Markerar att något inträffar tidigare än ett angivet tillfälle, en annan händelse eller en bestämd gränspunkt i tiden.

i förväg på förhand

i förväg

Markerar att något görs eller ska göras innan det behövs, ofta med betoning på förhandsplanering eller förberedelse.

swap_horiz Motsatsord

Vi har inga motsatsord för före.

före preposition

1

Betyder att något är placerat längre fram i rummet eller på en sträcka, alltså framför något annat i ordning eller läge.

framför framom längre fram än

framför i rummet

Används när något befinner sig framför, på framsidan av eller längre fram än något annat i fysisk eller rumslig bemärkelse.

2

Betyder att något inträffar tidigare i tid än något annat, eller att något måste ske innan en viss händelse eller tidpunkt.

innan tidigare än

tidigare än

Används om tid: något sker före något annat i tidsföljd, eller som villkor att något ska ha hänt innan en annan händelse.

swap_horiz Motsatsord

Vi har inga motsatsord för före.

före substantiv

Namn på de väg- eller snöförhållanden som råder för färd, särskilt hur framkomligheten är för släde, skidor eller annan vintertrafik.

glid väglag framkomlighet i snö slädföre skidföre

snö- och väglag för färd

Används om underlagets beskaffenhet och framkomlighet i snö, is eller modd, särskilt i uttryck om slädföre och skidföre.

swap_horiz Motsatsord

Vi har inga motsatsord för före.

auto_stories

Före i Historisk ordbok

Dalin (1850)

  • Vägarnes beskaffenhet för vägfarande. Brukas mest i sammamening som Slädfören men bildar även sammansättningen Vagnsföre. I fråga om hjuldon säger man vanligtvis Väglag, hvilket äfvenomfattar Slädföre. Godt, fåligt feminin

  • i fråg om rum

    Se Framför, 1. Gå, stå, sita feminin någon.

  • i fråga om tid

    Brukas, för att utmärka,att någonting är, varit eller tillkommit, innan person eller sak tillkommit, inträffar, infaller, och så vidare Det skedde feminin hans tid, feminin kriget, feminin den tiden. Ingen författare feminin honom har nämt det. Tiden feminin syndafloden. - Ingår, under förestående bemärkelse, i sammansättning med en mängd ord, isynnerhet verber, såsom: Förebygg,a förekoma, föregå, föremål, med flera

  • Se Framföre, 1. Gå, rida, åka feminin

  • Klockan år feminin, visar en tid, som är sednare än den rätta.

history_edu

Historik & ursprung för Före

  • Substantiv

    1. före, substantiv = fornsvenska före, (godt) väglag; redskap (i eldföre) = fornisländska fǿri, danska føre n., till adjektiv för, farbar (bildat som läge, säte och av). Till samma adjektiv hör även målföre.

  • Adjektiv

    för, före, partiklar, fornsvenska för, före, danska før, jämför fornsvenska for, svenska dialekt får = gotiska faur(a), nyhögtyska vor, engelska for och så vidare (~ nyhögtyska ver-); fornsvenska för dels motsvarande for med omljudsvokal från före, dels uppkommet av före i praktisk ställning; fornsvenska före motsvarande äldre fornsvenska fyre, fyrir = fornisländska fyri(r), danska før (före, förr), jämför fornsaxiska, fornhögtyska furi (nyhögtyska für); med delvis dunkel förhistoria; urgermanska *fur- = indoeuropeiska *pr̥- i sanskrit purā, före, grekiska pará, vid, förbi ~ per- i fjärran och så vidare ~ pro- i latin pro, fram och så vidare — Fsv., fornisländska fyrir (före) är bildat som (eller efter) undir, yvir (se under, över). — För-, allmänt som obetonad partikel i sammans. verb, i regel från nyhögtyska: medellågtyska vor-, nyhögtyska ver-, med många skiftande betydelse, såsom 'bort' (till exempel fördriva), 'alldeles, till slut, ofta', motsvarande svenska upp- (till exempel förbruka, förtära), ofta uttryckande förlust, skada och dyl. (till exempel fördärva, förgäta; jämför förföra), motsvarande gotiska faur(a), fair- och fra- (jämför fräta), eller blott med förstärkande betydelse (till exempel förhindra); dessutom, vid avledning av adjektiv, bland av kausativ betydelse hos trans. verb (till exempel fördubbla, förlänga) eller inkoativ hos intrans. verb (till exempel förvissna), och vid avledning av substantiv stundom betydelse av 'förse med' (till exempel förgylla). Ex. av olika slag se för övrigt nedan. — Före som betonad partikel (till exempel förefalla) = medellågtyska, nyhögtyska vor. — För, alltför, från fornsvenska (motsvarande fornisländska til, nyhögtyska zu, engelska too), från fornsvenska sammans. ss. fordiärver, forgamal (motsvarande fornisländska och fornsvenska sammans. med of), vilka i sin tur utgå från sammans., där for har blott förstärkande betydelse ss. fornsvenska formykin. — För sann, se minsann.

    Se även: fjärran

  • ABH

    2. före, partikel, se för 3.

Källa: Hellquists (1922)

format_quote

Uttryck & idiom med Före

NEO Uttryckslexikon

  • (hennes) före detta

    (hennes) tidigare make, sambo e.d.

  • före detta (landshövding)

    som tidigare hade funktionen av (landshövding)

  • föret är värst i portgången

    svårigheterna är störst i början

  • hålla före (att...)

    hävda (att...)

Letar du korsordslösning?

Se vår korsordssida för före

Korsordslösningar för före