Utforska synonymer och betydelser för döpa
swap_horiz Motsatsord
Vi har inga motsatsord för döpa.
Döpa i Historisk ordbok
Dalin (1850)
-
Ex: Döpa ett barn. Döpa en hedning, en Jude. döpa någon till nam,net Ludvig, i dopet gifva någon detta namn. Döpa till säges äfv. skämtvis i fråga om öknamn, t. ex.: Han har blifvit döpapt till namnet Kattdränkaren.
-
fig. fam. skämtv.
Öfvergjuta med vatten. Kom hit, om du törs, så skall jag döpa dig med karafinen, med datten derur.
Historik & ursprung för Döpa
-
Verb
döpa = fornsvenska = fornisländska deypa, danska døbe, gotiska daupjan, fornsaxiska dôpian, medelhögtyska töufen (med bif. toufen, varav nyhögtyska taufen); egentligen: doppa.; kausativbildning (med avljud) till djup (bildat som till exempel dröja till dryg); besläktade med doppa. Ordets användning i rituell betydelse beror på lån från Tyskland; jämför härtill Braune PBB 43: 421 f. — Andra urgermanska uttr. för 'döpa' äro svenska dialekt, fornsvenska, fornisländska kristna, väl efter medellågtyska kerstenen, fornisländska skira, egentligen: rena (se skira), och skírn, dop, angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) fulwian (besläktade med full och viga). De romanska språkens beteckningar utgå däremot från grekiska baptítsein (jämför baptist).
Se även: djup
Källa: Hellquists (1922)
format_list_bulleted Exempelmeningar
-
•
Nu har du ett grovt saftigt bröd som jag döper till Oscar efter min son.