Synonymer till spy

spy, fornsvenska spy, spy(i)a (ipf. spydhé) = fornisländska spyja (ipf. spjö av *spaiw), danska spy det samma = gotiska speiwan (dvs. -z-; ipf. spaiw), spy, spotta, fornsaxiska, fornhögtyska spiwan (nyhögtyska speien), angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) spiwan (engelska spew, spue, spy), motsvarande latin spuo, grekiska ptyö (av *(s)pzzi-zö), fornslaviska plilja (av urslav. *spujq); ljudhärmande liksom sanskrit sthivati eller till exempel bask. (ch)islu, chu, lim. Om formerna jämför för övrigt Schrijnen KZ 44: 22, Collitz Mod. Phil. 15: 103; om angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) speoflan, spy, Kluge ZfdW 9: 317. — Deverbativum: s p va, nu blott konkret = fornsvenska (abstr. och konkr.) = fornisländska spy j a; jämför medellågtyska, medelhögtyska spie f., spott, angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) spiwe med, spyende. — Den starka formväxlingen inom de iiidoeur. språk, som givit anledning till många spekulationer, beror åtm. till stor del helt enkelt på ordgruppens onomatopoetiska karaktär, såsom också är fallet med de västgerm. orden för 'spott', till exempel medellågtyska spékele, fornhögtyska speichil(l)a (nyhögtyska speichel) till medellågtyska spéke, medelhögtyska speich(é) ~ fornsaxiska spécaldra, fornhögtyska speihhallra, motsvarande gotiska spaiskuldr ~ medellågtyska spédel, angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) spd//, engelska spillle, och så vidare - Se för övrigt spe, spott, spotta.