Synonymer till spå
Utforska synonymer och betydelser för spå
Betydelse:
swap_horiz Motsatsord
Vi har inga motsatsord för spå.
Spå i Historisk ordbok
Dalin (1850)
-
Genom öfvernaturlig förmåga eller hemliga medel förutsäga, hvad som skall hända.
Ex: Spå någon, på detta sättförutsäga någon dess blifvande öden. Låta spå sig. Spå af fåglarnes flygt. Spå i kaffe, i kort, medelst kokt kaffe, kortläggning. Spå i handen, af linierna i handen. (Ordspr.) Menniskan spår och Gud rår, det beror af Gud, om menniskans beslut och förehafvande skola lyckas eller ej.
-
Förutsäga, förutse.
Ex: Jag spådde ju, att så skulle gå. Jag spår mig intet godt deraf.
-
Bebåda, båda, betyda. Det spår intet godt.
Historik & ursprung för Spå
-
E
spå, fornsvenska spä = fornisländska spd, danska spaa; jämte fornisländska spd f., spådom, av en urgermanska stam *spah-, i avljudsförh. till fornhögtyska spéhön, speja, och så vidare (- lånordet speja), till urindoeuropeiska roten (s)pek i latin specio, ser, grekiska sképlomai spejar (med konsonantomkastning av *spekl-), sanskrit spdcali, pdcyali, ser, och så vidare, med avljtidsformen grekiska skopéö, ser (vartill mikroskop och så vidare). Jfr för övrigt perspektiv, spegel, spektakel, spekulera, spion, ävensom skeptisk. - Parallellrot.' indoeuropeiska (s)peg, se spak. - Människan spår och Gud rår, motsvarande (vanl.) helrimmande uttr. i flera språk, till exempel nyhögtyska der mensch denkt, Gott lenkl, engelska man proposes, God disposes, italienska 1'uomo propone, e Dio dispone, spanska el hombre pone, y Dios dispone och så vidare; jämför hos den engelske skalden Langland (1300-t): 7?omo pro-ponil, (sed) Dens disponil.
Källa: Hellquists (1922)
Uttryck & idiom med Spå
NEO Uttryckslexikon
-
(ha) ben som spår väder
(ha) ben som börjar värka vid väderleksombyte — p. g. a. gikt, reumatism e. d.
format_list_bulleted Exempelmeningar
-
•
Flamencas kinder hettar och hon spär sitt vin med vatten.