Synonymer till skrattabborre

skrattabborre (dialekt), vattenödla, Linné 1734, till äldre nysvenska skratte, narr, dåre, L. Petri (även i svenska dialekt), tomte 1657, svenska dialekt skratten, den onde, fornsvenska skratte, tomte = fornisländska skratti, trollkarl, i nisl. om den onde, medelhögtyska schratze, skogsdjävul, tomte, och så vidare, besläktade med svenska dialekt skrate, spöke, tomte; jämför med urgermanska -d-: fornhögtyska ser åto. Av ovisst ursprung; snarast till urgermanska skrat, larma (se skratta); knappast däremot, med Torp Etym. Ordb. södra 615 sp. 1, egentligen: hopskrumpet väsen, till urgermanska roten skre(n)f) i sk rinn. — Formväxlingen beror åtm. delvis på eufemistiska och hypokoristiska inflytelser; jämför med avs. på den långa konsonanten de till samma sfär hörande jätte, raggen cl. till exempel angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) scucca, demon, ond ande, vid sidan av sena (i dcadsciia). — Hit hör även svenska dialekt skrutt, den onde. — Namnet skrattabborre syftar på det fula utseendet; jämför det ävenledes förekommande troll fisk.