Synonymer till jalusi
Utforska synonymer och betydelser för jalusi
Betydelse:
Betydelse:
Betydelse:
jalusi
En anordning som används för att skärma av, täcka eller reglera ljus och insyn, särskilt i fönster eller öppningar. Kan syfta på ett enkelt förhänge, en gardinliknande skärm eller en rullbar avskärmning för skåp och fönster.
Förhänge/skärm
Avser jalusi i allmän bemärkelse som ett hängande eller fast avskärmande förhänge utan närmare teknisk utformning.
Fönsterjalusi / persiennliknande skärm
Avser jalusi som en fönsteranordning med ribbor eller spjälor som kan släppa in ljus och samtidigt ge avskärmning, ofta i äldre eller mer formella benämningar.
Rull- och skåpjalusi
Avser jalusi som en rullbar eller neddragbar lucka/skärm, särskilt på skåp, diskar, lucköppningar eller liknande inredningsdetaljer.
swap_horiz Motsatsord
Vi har inga motsatsord för jalusi.
jalusi (mindre brukl.)
Jalusi i betydelsen en stark negativ känsla där man upplever hot mot en relation, en förmån eller någons uppmärksamhet; används också mer allmänt om svartsjuka, avund eller missunnsam missunnsamhet. Denna betydelse är mindre bruklig.
svartsjuk avund
Allmän känsla av att ogilla eller känna bitterhet inför att någon annan har något man själv önskar, eller inför upplevd rivalitet och otrygghet i en relation.
swap_horiz Motsatsord
Vi har inga motsatsord för jalusi.
Jalusi i Historisk ordbok
Dalin (1850)
-
Svartsjuka.
-
Afund, missunnsamhet.
-
Skärm innanför ett fönster.
Historik & ursprung för Jalusi
-
Substantiv
jalusi, 1. svartsjuka, redan A. Oxenstierna. 2. ett slags fönsterskärm, Dalin 1850, av franska jalousie det samma; i betydelse 'fönsterskärm' egentligen: det som liksom avundsjukt eller svartsjukt skyddas mot nyfikna blickar; snarast syftande på de äkta männen, som med dylika medel liksom utestängde främmande personer från anblicken av deras hustrur. I franska ursprungl. om ett slags korgar som hängdes framför fönstren. Avledn. av franska jaloux, svartsjuk, varav svenska jalu; latin *zēlōsus, till latin zēlus, från grekiska zẽlos bland av svartsjuka.
Källa: Hellquists (1922)